Câinele este mare, dar prietenos.

Questions & Answers about Câinele este mare, dar prietenos.

Why is the word for 'the dog' câinele and not câineul?
The Romanian word for dog is câine. Even though it is a masculine noun, it ends in the letter '-e'. Masculine nouns ending in '-e' take the definite article -le added to the end, rather than the more common -ul.
Would the adjective mare change if we were talking about a feminine noun instead of a masculine dog?
No, it stays exactly the same. Adjectives that end in '-e' in their basic form, like mare (big) or dulce (sweet), have only one singular form. They don't change to match masculine or feminine nouns.
How would the word prietenos change if we were talking about a female animal?
Because prietenos ends in a consonant, it changes based on gender. If the animal were feminine, like a cat (pisica), you would use the feminine form prietenoasă.
Could I use însă instead of dar here?
Yes, însă also means 'but' and could be used here. However, dar is the most common and direct translation for 'but' when connecting two contrasting adjectives like this.

Learn Câinele este mare, dar prietenos and more in Romanian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free