Usages of s-a
M-am trezit devreme și m-am spălat.
I woke up early and I washed myself.
El s-a pieptănat în oglindă.
He combed himself in the mirror.
M-am uitat în oglindă și m-am pieptănat.
I looked in the mirror and I combed myself.
Te-ai bărbierit în această dimineață?
Did you shave yourself this morning?
Tatăl s-a bărbierit repede.
The father shaved himself quickly.
Ea s-a machiat cu oglinda nouă.
She put on makeup with the new mirror.
Fetele s-au machiat în cameră.
The girls put on makeup in the room.
Ne-am uscat cu prosopul.
We dried ourselves with the towel.
El nu s-a uscat cu acest prosop.
He did not dry himself with this towel.
M-am spălat pe păr cu șamponul.
I washed my hair with the shampoo.
V-ați spălat cu șamponul?
Did you wash yourselves with the shampoo?
Băiatul s-a spălat pe dinți cu periuța.
The boy brushed his teeth with the toothbrush.
Ne-am spălat pe dinți cu pasta nouă.
We brushed our teeth with the new paste.
Nu m-am spălat pe dinți pentru că am uitat periuța.
I did not brush my teeth because I forgot the toothbrush.
Îi spun ministrului că s-a aprobat proiectul.
I tell the minister that the project was approved.
Problema cetățeanului s-a rezolvat repede.
The citizen's problem was solved quickly.
M-am născut în România.
I was born in Romania.
Unde te-ai născut?
Where were you born?
Copilul s-a născut ieri.
The child was born yesterday.
M-am întors acasă târziu.
I came back home late.
Când te-ai întors?
When did you come back?
Am făcut duș și m-am îmbrăcat.
I took a shower and got dressed.
M-am încălțat și am plecat.
I put on my shoes and left.
V-ați descălțat?
Did you take off your shoes?
Unde v-ați întâlnit?
Where did you meet?
Copilul s-a liniștit.
The child calmed down.
Aceasta este casa unde m-am născut.
This is the house where I was born.
Nu pot să cred că s-a terminat vacanța.
I can't believe the vacation is over.
Copiii au făcut baie și s-au culcat.
The kids took a bath and went to bed.
Situația s-a schimbat complet.
The situation has changed completely.
S-a întors din străinătate ieri.
He came back from abroad yesterday.
Copilul s-a rătăcit în aeroport.
The child got lost in the airport.
Pisica s-a ascuns printre flori.
The cat hid among the flowers.
Copilul s-a lovit la buză.
The child hurt his lip.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.