Usages of ușor
Geanta este ușoară.
The bag is light.
Scaunul este mic și ușor.
The chair is small and light.
Prima întrebare este foarte ușoară.
The first question is very easy.
A zecea întrebare este grea, nu ușoară.
The tenth question is hard, not easy.
Ei gestionează activitatea mai ușor decât noi.
They manage the activity more easily than us.
Acest coș este greu, dar cel verde este ușor.
This basket is heavy, but the green one is light.
Chitara este un instrument ușor de folosit.
The guitar is an instrument that is easy to use.
Conținutul din manual este ușor de înțeles.
The content from the textbook is easy to understand.
Pasul pe care îl explică el este ușor de făcut.
The step that he explains is easy to do.
Știu că tot conținutul din acest capitol este ușor de învățat.
I know that all the content from this chapter is easy to learn.
Dacă nu aș fi ezitat, m-aș integra ușor.
If I hadn't hesitated, I would integrate easily.
Dacă am fi studiat cultura, ne-am integra ușor.
If we had studied the culture, we would integrate easily.
Înregistrarea în sistem este ușoară.
The registration in the system is easy.
Lentila este ușor de curățat.
The lens is easy to clean.
Plasticul este ieftin și ușor.
The plastic is cheap and light.
Jocul acesta este ușor de înțeles.
This game is easy to understand.
Franceza nu este ușoară.
French isn't easy.
Chiftelele sunt ușor de pregătit.
Meatballs are easy to make.
Dacă vizitatorul nu se conformează regulamentului, patrimoniul se poate deteriora ușor.
If the visitor does not comply with the regulation, the heritage can be easily damaged.
Fixând lemnul în menghină, decupezi mai ușor.
If you secure the wood in the vise, you cut it out more easily.
Inițial am crezut că e ușor să împachetăm, dar a fost epuizant.
Initially, we thought it was easy to pack, but it was exhausting.
Această capsulă este ușor de luat.
This capsule is easy to take.
O petală galbenă cade ușor pe masă.
A yellow petal falls softly onto the table.
Este dovedit faptul că acest document științific este ușor de citit.
It is proven that this scientific document is easy to read.
Ea crede că e ușor să citești vitezometrul.
She thinks that it is easy to read the speedometer.
Corpul digeră ușor nutrienții și mineralele.
The body digests nutrients and minerals easily.
Pe măsură ce te obișnuiești cu noul serviciu, devine mai ușor.
As you get used to the new job, it becomes easier.
Cu cât observi mai multe trăsături, cu atât mai ușor descoperi un tipar anume.
The more features you observe, the more easily you discover a certain pattern.
Șifonierul nu este ușor, ci prea greoi ca să îl mutăm singuri.
The wardrobe is not light, but rather too cumbersome for us to move it alone.
Celui care se dedică introspecției îi este mai ușor să își răspundă sieși.
The one who dedicates himself to introspection finds it easier to answer himself.
Mi se pare că iluminarea este ușor de obținut.
It seems to me that enlightenment is easy to obtain.
Spre mirarea lui, adevărul este ușor de acceptat.
To his surprise, the truth is easy to accept.
Spre fericirea lor, decizia a fost ușor de luat.
To their happiness, the decision was easy to make.
Spre satisfacția mea, problema a fost ușor de rezolvat.
To my satisfaction, the problem was easy to solve.
Tencuiala veche se poate curăța ușor.
The old plaster can be cleaned easily.
Examenul nu a fost nicidecum ușor.
The exam was by no means easy.
Poți să citești ceva ușor, de pildă o revistă.
You could read something light, a magazine for instance.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.