Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Romanian: important - important

Romanian
/Third-person subjunctive (să)
/important

important

Word

important

Meaning

important

Part of speech

adjective

Pronunciation

Course

Lesson

Third-person subjunctive (să)

Usages of important

Acest proiect este important pentru familie.

This project is important for the family.

El trebuie să citească acest document important.

He must read this important document.

Programul este foarte important pentru proiect.

The schedule is very important for the project.

Corpul meu este important.

My body is important.

Am un interviu important astăzi.

I have an important interview today.

Vreau să vă spun ceva important.

I want to tell you something important.

Discuția este importantă. De ce ai terminat-o devreme?

The discussion is important. Why did you end it early?

Vocea sindicatelor este foarte importantă.

The voice of the unions is very important.

Calitatea este mai puțin importantă decât prețul.

The quality is less important than the price.

Efortul este important pentru greutatea ta și viața ta.

The effort is important for your weight and your life.

Indicatorul este important. Nu-l ignorați!

The sign is important. Do not ignore it!

Linkul este foarte important, copiază-l!

The link is very important, copy it!

Avem un spectacol important, deci nu te panica!

We have an important show, so don't panic!

Fiecare replică este importantă pe scenă.

Every line is important on the stage.

Cred că abilitatea care rezolvă problema este importantă.

I believe that the ability that solves the problem is important.

Contractul despre care discutăm este important.

The contract we are discussing is important.

Este important să nu amânăm controlul.

It is important that we don't postpone the check-up.

Managerul are o funcție foarte importantă.

The manager has a very important position.

E important să dormi bine.

It's important to sleep well.

El continuă să redacteze documentul pentru că este important.

He continues to draft the document because it is important.

Această etapă este mai importantă decât prima fază, de aceea continuăm să testăm.

This stage is more important than the first phase, therefore we continue to test.

Sprijinul este important ca să depășim orice obstacol.

The support is important in order to overcome any obstacle.

Comoara culturală este la fel de importantă ca folclorul oral.

The cultural treasure is as important as the oral folklore.

Misiunea a fost abandonată, deși era importantă.

The mission was abandoned, although it was important.

Descoperiri importante vor fi făcute în univers.

Important discoveries will be made in the universe.

E important să termini completarea acestui formular.

It is important to finish the completion of this form.

Este important să măsori peretele.

It is important to measure the wall.

Prietenia este importantă, așa că ne înțelegem bine.

The friendship is important, so we get along well.

Urmează să realizez un țel foarte important.

I am about to achieve a very important goal.

El are de gând să ia o hotărâre importantă.

He intends to make an important decision.

Criteriul pe care îl respecți este important.

The criterion that you respect is important.

Este extrem de important să ajungi la timp.

It's extremely important to get there on time.

Și restanța, și teza sunt importante.

Both the retake exam and the thesis are important.

Definiția este importantă; studenta a repetat-o pe de rost.

The definition is important; the student repeated it by heart.

Cum vremea se înrăutățește, e important să rămânem înăuntru.

Since the weather is worsening, it is important to stay inside.

Cum situația se înrăutățește, e important să cunoaștem severitatea crizei.

Since the situation is worsening, it is important to know the severity of the crisis.

Fidelitatea clienților este importantă.

Customer loyalty is important.

Este important să folosești ața dentară după periajul de seară.

It is important to use dental floss after the evening brushing.

Femeia crede că mutația din celulă este importantă.

The woman believes that the mutation in the cell is important.

Profesorul calculează accelerația, ceea ce este un detaliu important.

The professor calculates the acceleration, which is an important detail.

Empatia este importantă când ne confruntăm cu o situație dificilă.

Empathy is important when we face a difficult situation.

E important să te uiți la bord.

It is important to look at the dashboard.

Înainte de a monta panoul solar, este important să verificați peretele.

Before mounting the solar panel, it is important to check the wall.

Apa plată are minerale importante în loc de caloriile din sucul dulce.

Still water has important minerals instead of calories from sweet juice.

Matca este cea mai importantă albină.

The queen bee is the most important bee.

Detaliul asupra căruia insistă procurorul este important.

The detail upon which the prosecutor insists is important.

Directorul a tresărit când și-a dat seama că a omis un nume important.

The director startled when he realized he had omitted an important name.

Această țintă este cea mai importantă dintre opțiuni.

This target is the most important of the options.

Este interzis să pescuiți în lac, cu atât mai mult cu cât conservarea speciei este importantă.

It is forbidden to fish in the lake, all the more so since the conservation of the species is important.

Acel organ este foarte important pentru corp.

That organ is very important for the body.

Pentru el, onoarea este mai importantă decât banii.

For him, honor is more important than money.

Securitatea urnelor este foarte importantă.

The security of the ballot boxes is very important.

E important ca nimeni să nu încalce confidențialitatea.

It's important that nobody violates confidentiality.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.

Start learning Romanian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io