Usages of bărbatul
Bărbatul este aici.
The man is here.
Bărbatul și băiatul sunt aici.
The man and the boy are here.
Bărbatul și mașina sunt aici.
The man and the car are here.
Bărbatul nu este aici.
The man is not here.
Bărbații și băieții sunt aici.
The men and the boys are here.
Bărbații sunt prieteni.
The men are friends.
Bărbatul are o scrisoare.
The man has a letter.
Bărbatul se îmbracă repede.
The man gets dressed quickly.
Bărbatul iese din restaurant pe stradă.
The man goes out of the restaurant onto the street.
Bărbatul este un unchi al meu.
The man is an uncle of mine.
Noi vedem trei bărbați.
We see three men.
Bărbatul are douăzeci de ani.
The man is twenty years old.
Noi vedem patruzeci de bărbați și șaizeci de femei.
We see forty men and sixty women.
Bărbatul are pieptul mare.
The man has a big chest.
Bărbatul pune jacheta pe pat.
The man puts the jacket on the bed.
Bărbatul pune sarea în mâncare.
The man puts the salt in the food.
Bărbatul pune telefonul în buzunarul drept.
The man puts the phone in the right pocket.
Bărbatul îți împrumută mașina și îți oferă sfatul.
The man lends you the car and offers you the advice.
Acest bărbat înalt este un verișor al socrului meu.
This tall man is a male cousin of my father-in-law.
Bărbatul este la fel de curajos ca tatăl său.
The man is as brave as his father.
Cine este cel mai puternic bărbat?
Who is the strongest man?
Bărbatul lucra lemnul cu unealta.
The man used to work the wood with the tool.
Bărbatul căuta cheia sub rochița fetiței.
The man was looking for the key under the little girl's little dress.
În timp ce bărbatul citea ziarul, hoțul i-a furat portofelul.
While the man was reading the newspaper, the thief stole his wallet.
Bărbatul nu mai poate suporta vremea rece de aici.
The man can no longer stand the cold weather here.
Bărbatul face curățenia în timp ce femeia vizitează fabrica.
The man does the cleaning while the woman visits the factory.
Bărbatul are o barbă mare.
The man has a big beard.
Acel bărbat nebun s-a comportat nebunește.
That crazy man behaved madly.
Bărbatul leșină. Găsește pulsul și verifică-i-l!
The man is fainting. Find the pulse and check it for him!
Bărbatul era trist pentru că barca lui se scufundase.
The man was sad because his boat had sunk.
Bărbatul se preface că apără banca împotriva înșelătoriei.
The man pretends that he defends the bank against the scam.
Actorul interpretează un bărbat carismatic pe scenă.
The actor performs a charismatic man on the stage.
Bărbatul purta un fel de pălărie ciudată.
The man was wearing a strange sort of hat.
Bărbatul șterge praful de pe masă cu o cârpă moale.
The man wipes the dust from the table with a soft cloth.
Bărbatul a ascuns numerarul în casă.
The man hid the cash in the house.
Bărbatul s-a săturat de așteptat și a schimbat radical planul.
The man got tired of waiting and radically changed the plan.
Fără hartă, bărbatul nu știe de unde vine și nu se poate orienta.
Without a map, the man doesn't know from where he comes and cannot orient himself.
Eu știu încotro merge bărbatul.
I know where the man is going.
Bărbatul se ocupa de echipament și nu mai fora.
The man was taking care of the equipment and was no longer drilling.
Bărbatul pune sfoara pe cârlig.
The man puts the string on the hook.
Bărbatul se bronzează sub acea umbrelă.
The man is getting a tan under that umbrella.
Bărbatul a glisat în dreapta și a deschis aplicația.
The man swiped right and opened the application.
Bărbatul vede cum peretele se rotește, ascunzând ieșirea.
The man sees how the wall rotates, hiding the exit.
Bărbatul voia să consume proteine din pește în loc de carbohidrați dulci.
The man wanted to consume proteins from fish instead of sweet carbohydrates.
El este cel mai atrăgător bărbat de aici.
He is the most attractive man here.
Ea preferă un bărbat spontan.
She prefers a spontaneous man.
Bărbatul care se iubește pe sine nu își face rău sieși.
The man who loves himself does not hurt himself.
La bufetul suedez, bărbatul a savurat acea delicatesă și a mâncat cât a poftit.
At the Swedish buffet, the man savored that delicacy and ate as much as he craved.
Chiar știind adevărul, bărbatul încăpățânat nu vrea să admită nimic.
Even knowing the truth, the stubborn man does not want to admit anything.
În urmă cu un an, ponderea bărbaților dintre participanți era mică.
A year ago, the share of men among the participants was small.
Paharele sunt pe masă; bărbații trebuie să fi fost otrăviți.
The glasses are on the table; the men must have been poisoned.
Bărbatul acela nici nu se sinchisește să ajungă la timp.
That man does not even bother to arrive on time.
Bărbatul merge la mănăstire, căci caută liniștea.
The man goes to the monastery, for he is seeking peace.
De ce sunt atâția bărbați aici în această înghesuială?
Why are there so many men here in this crowd?
I-am explicat traseul bărbatului nevăzător.
I explained the route to the blind man.
Bărbatul folosește un pieptene pentru barba lui.
The man uses a comb for his beard.
Bărbatul se întrece la campionatul de bowling și admiră îndemânarea a trei colegi.
The man competes at the bowling championship and admires the skill of three colleagues.
Am blocat numărul acestui bărbat.
I blocked this man's number.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.