Usages of demasiado
O fecho vai rebentar porque a mala está demasiado pesada!
The zipper is going to burst because the suitcase is too heavy!
Tens demasiadas coisas na mala e os sapatos não cabem.
You have too many things in the suitcase and the shoes do not fit.
Eu não traria demasiados casacos para não pagar a taxa.
I would not bring too many coats, so as not to pay the fee.
É possível que leves demasiada roupa desnecessária.
It is possible that you are taking too much unnecessary clothing.
Nós estamos demasiado perto do limite.
We are too close to the limit.
O fecho não fecha porque tens demasiadas coisas.
The zipper does not close because you have too many things.
Esta ferramenta é que fura a parede demasiado rápido.
This tool is the one that drills the wall too fast.
Já não acumulo demasiada roupa no meu armário.
I no longer accumulate too many clothes in my closet.
Há demasiado tempo que a bisavó procurava a certidão.
The great-grandmother had been looking for the certificate for too long.
Fico triste que a especialidade tenha sido demasiado salgada.
I am sad that the specialty was too salty.
O subgerente decide subcontratar os serviços, salvo se custar demasiado.
The assistant manager decides to subcontract the services, unless it costs too much.
Adicionam uma sobretaxa a tudo quanto pesa demasiado.
They add a surcharge to everything that weighs too much.
Houve um problema com a essência. Aliás, era demasiado amadeirada.
There was a problem with the essence. In fact, it was too woody.
Escorre a água depressa, senão os legumes ficam demasiado cozidos.
Drain the water quickly, otherwise the vegetables get too cooked.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.