Questions & Answers about Escuta o que a médica diz!
Why do we use o que here instead of just que for "what"?
English says "Listen TO what". Why is there no word for "to" before o que?
The Portuguese verb escutar (to listen) takes a direct object. This means it connects directly to what you are listening to without needing an extra preposition like "to" in English.
Is escuta the he/she present tense form, or a command?
It is an informal command telling a single person (tu) to listen! In Portuguese, the affirmative tu command form of regular verbs looks exactly like the normal present tense form for he/she (ele/ela).
Could I use ouve instead of escuta here?
Yes, but there is a slight difference. Ouvir is technically "to hear" (the physical sense), while escutar is "to listen" (paying active attention). People often mix them up in everyday speech, but escuta is the most accurate choice when telling someone to pay close attention to someone's words.