Word
As tradições perdem-se, mas esse comportamento continua.
Meaning
Traditions are lost, but that behavior continues.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of As tradições perdem-se, mas esse comportamento continua.
mas
but
esse
that (+ noun)
perder
to lose
se
himself / herself / themselves
Questions & Answers about As tradições perdem-se, mas esse comportamento continua.
Why is the verb plural in perdem-se?
Could I say as tradições são perdidas to mean 'traditions are lost'?
Why is the pronoun attached to the end in perdem-se? Could I say se perdem?
Why use esse for 'that' instead of aquele?
Both mean 'that', but esse is used for things closely related to the listener or things you just mentioned in the conversation. Aquele is for things physically or temporally far away from both speakers. Here, esse comportamento refers to a behavior that was just brought up in the discussion.