Breakdown of Quando é que o carteiro to deu?
ser
to be
quando
when
dar
to give
que
that (conjunction)
to
it to you / them to you (to, ta, tos, tas)
o carteiro
the postman
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.