Word
O senhor vinha ouvir o rádio de manhã?
Meaning
Did you used to come listen to the radio in the morning?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O senhor vinha ouvir o rádio de manhã?
o senhor
the gentleman / you (formal, m)
ouvir
to hear
de manhã
in the morning
vir
to come
Questions & Answers about O senhor vinha ouvir o rádio de manhã?
Why is the verb vinha used here, and why doesn't it have a regular past tense ending?
Vinha is the Pretérito Imperfeito (Imperfect) of the highly irregular verb vir (to come). Since the subject is o senhor, it uses the 3rd person singular form. In this tense, it translates to "used to come" or "was coming", showing a repeated or habitual action in the past.
Why is it vinha ouvir without a preposition like a or para in between the verbs?
Why is it o rádio (masculine) here? I thought radio was feminine!
The word can actually be both, but the meaning changes based on the gender. O rádio (masculine) refers to the physical device or the audio receiver you listen to. A rádio (feminine) refers to the radio station or broadcasting company itself. Since he is listening to the physical device, it is masculine here.
The translation says "Did you...", but doesn't o senhor literally mean "the gentleman"?