Usages of o erro
O erro é pequeno e temos uma desculpa.
The mistake is small and we have an excuse.
O erro não é meu, mas a culpa é dele.
The mistake is not mine, but the fault is his.
Eles viram o erro no ecrã do computador.
They saw the error on the computer screen.
Não acho que o erro seja óbvio.
I do not think that the error is obvious.
O funcionário disfarça o erro sem que o chefe note.
The employee disguises the mistake without the boss noticing.
Tu pões mais uma camada com o rolo até que a tinta cubra o erro.
You put on one more layer with the roller until the paint covers the mistake.
O cientista ficou furioso com o erro.
The scientist became furious about the mistake.
Quando fores responsável, vais evitar o erro.
When you are responsible, you will avoid the mistake.
Ainda que eu cometa um erro, falo sem medo.
Even if I make a mistake, I speak without fear.
Ela compreende a gramática, ainda que cometa erros às vezes.
She understands the grammar, even though she makes mistakes sometimes.
Não fico chateado, ainda que ele cometa erros.
I do not get upset, even if he makes mistakes.
Quem me culpa pelo erro é o diretor.
The one who blames me for the mistake is the director.
Ele tem vergonha do seu erro.
He is ashamed of his mistake.
Foi um erro humano.
It was a human error.
O término foi um erro horrível que começou com um pequeno mal-entendido.
The breakup was a terrible mistake that started with a small misunderstanding.
Aceitamos a cláusula exceto se houver um erro.
We accept the clause unless there is an error.
Quem quer que organize a fuga nem sequer comete um erro.
Whoever organizes the escape doesn't even make a mistake.
A administração lamenta profundamente o erro.
The board of directors deeply regrets the mistake.
É de lamentar qualquer erro ao identificar uma espécie letal.
Any mistake when identifying a lethal species is to be regretted.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.