Breakdown of O cientista ficou furioso com o erro.
com
with
o erro
the mistake
o cientista
the scientist
ficar
to become
Questions & Answers about O cientista ficou furioso com o erro.
Why use ficou here instead of tornou-se if both can mean "became"?
The word cientista ends in "-a". Why are we using the masculine article O and the masculine adjective furioso?
Cientista is a noun that has the same form for both men and women, which is common for professions ending in -ista. The article O tells us this specific scientist is male, so the adjective describing him must also be masculine (furioso). For a female scientist, it would be A cientista ficou furiosa.
The translation says "furious about", but the Portuguese uses com. Could I use sobre here?