Usages of quanto
Quantos anos tens?
How old are you?
Quantos problemas têm eles?
How many problems do they have?
Quantas maçãs quer a tua mãe comprar?
How many apples does your mother want to buy?
Quanta água querem eles beber?
How much water do they want to drink?
Quanto quer o senhor pagar?
How much do you want to pay, sir?
Quantos euros tens no bolso?
How many euros do you have in your pocket?
Quantos animais vocês têm aqui?
How many animals do you have here?
Quanto vinho temos nós?
How much wine do we have?
Quanto custa o livro?
How much does the book cost?
Quantos ingredientes tem a sopa?
How many ingredients does the soup have?
Quanto tempo demora a viagem?
How long does the trip take?
Precisamos de saber quantos meses da fidelização faltam.
We need to know how many months of the commitment are left.
Quanto custa o polvo à unidade?
How much does the octopus cost by the unit?
Quanto mais independente sou, mais flexibilidade tenho.
The more independent I am, the more flexibility I have.
Quanto mais exigente é o cliente, mais cansaço sinto.
The more demanding the client is, the more tiredness I feel.
Quanto menos foco temos, mais distrações há.
The less focus we have, the more distractions there are.
Quanto mais trabalho, mais o meu rendimento aumenta.
The more I work, the more my income increases.
Quanto mais pressão sentimos, maior é o cansaço.
The more pressure we feel, the greater the tiredness is.
Quantas mentiras ele contou!
How many lies he told!
Que surpresa! Quantas mentiras chocantes possivelmente existem na novela!
What a surprise! How many shocking lies possibly exist in the soap opera!
Quanto mais o cineasta trabalha, maior é a consagração.
The more the filmmaker works, the greater the consecration.
Quanto mais usas a motosserra, mais depressa o gelo derrete.
The more you use the chainsaw, the faster the ice melts.
Ora, quantos vizinhos se revezam na patrulha?
Now, how many neighbors take turns on the patrol?
Quantas requisições se podem fazer ao mesmo tempo?
How many checkouts can be made at the same time?
Fazes ideia de quanto custou? Nem imaginas.
Do you have any idea how much it cost? You can't imagine.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.