Word
O que vemos no bosque é algo de puro.
Meaning
What we see in the woods is something pure.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O que vemos no bosque é algo de puro.
ser
to be
de
of / from / by (means of transport) / wearing (attire)
o que
what
em
in / on / at
Questions & Answers about O que vemos no bosque é algo de puro.
Why is there a de before the adjective puro?
This is the partitive adjective construction. After indefinite pronouns like algo (something) or nada (nothing), Portuguese often inserts de before the adjective. It translates simply as "something pure," but literally means "something of pure."
If we were looking at a grammatically feminine noun in the woods, would puro change to pura?
Is it grammatically correct to leave out the de and just say algo puro?
Why does the sentence start with O que instead of just Que for "What"?