Breakdown of Quando importamos o café, moemos tudo aqui.
aqui
here
o café
the café
quando
when
tudo
everything
Questions & Answers about Quando importamos o café, moemos tudo aqui.
Why is importamos in the present indicative here instead of the future subjunctive?
When the conjunction quando refers to a future, hypothetical event, it triggers the future subjunctive (e.g., Quando importarmos... meaning 'When we eventually import...'). However, because this sentence describes a habitual action or a general truth ('Whenever we import...'), both verbs (importamos and moemos) stay in the present indicative.
What verb does moemos come from, and is it irregular?
It comes from moer (to grind). It is somewhat irregular in the present tense to keep the pronunciation clear. The conjugation is: eu moo, tu móis, ele/ela mói, nós moemos, and eles/elas moem. The forms móis and mói take an acute accent to indicate an open 'o' sound.
Why do we use tudo here instead of todo?
Why does the sentence use o café instead of just café?