Word
Graças a ti, ele pagou a dívida e a inovação continuou.
Meaning
Thanks to you, he paid the debt and the innovation continued.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Graças a ti, ele pagou a dívida e a inovação continuou.
e
and
ele
he
pagar
to pay
continuar
to continue
Questions & Answers about Graças a ti, ele pagou a dívida e a inovação continuou.
Why use Graças a instead of Por causa de in this sentence?
Why is it ti instead of tu here?
The phrase graças a ends with the preposition a. In Portuguese, when a pronoun comes right after a preposition, it must change to its prepositional form. The pronoun tu (you, informal) changes to ti after a preposition.
Why are pagou and continuou in the Pretérito Perfeito tense instead of the Imperfeito?
We use the Pretérito Perfeito because these are seen as completed, sequential actions in the past. He paid the debt, and as a direct result, the innovation took its next step forward. If we used continuava (Imperfeito), it would mean the innovation was ongoing in the background without focusing on it as a specific sequential event.
I often confuse dívida with a similar word. What is the difference between dívida and dúvida?
It is very easy to mix them up! Dívida means debt (related to the verb dever, meaning to owe). Dúvida means doubt (related to the verb duvidar, meaning to doubt). In this sentence, he is paying off a financial debt.