Breakdown of Eles têm tanto stress no trabalho que o caos é inevitável.
ser
to be
eles
they (m)
ter
to have
em
in / on / at
Questions & Answers about Eles têm tanto stress no trabalho que o caos é inevitável.
Why do we use tanto here instead of tão?
We use tanto (so much) because it comes before a noun (stress). You only use tão (so) before adjectives or adverbs. For example, you would use tão if you wanted to say they are so stressed (tão stressados).
Does tanto change depending on the word that follows it?
Why does têm have a circumflex accent on it?
The accent shows that this is the plural form (they have). The singular form (he/she has) is written without the accent: tem. This is a handy spelling rule to remember because both words sound almost exactly the same in spoken European Portuguese.
Why is there an o before caos when we just say "chaos" in English?
In Portuguese, you generally need to use definite articles (o, a, os, as) before abstract nouns when you are talking about them in a broad, general sense. Because of this rule, "chaos" becomes o caos.