Quantifiers of degree (bastante, demasiado)

QuestionAnswer
to fit
caber
The suitcase is quite full and the coat does not fit.
A mala está bastante cheia e o casaco não cabe.
the zipper
o fecho
to burst
rebentar
too / too much (excessively)
demasiado
The zipper is going to burst because the suitcase is too heavy!
O fecho vai rebentar porque a mala está demasiado pesada!
You have too many things in the suitcase and the shoes do not fit.
Tens demasiadas coisas na mala e os sapatos não cabem.
unnecessary
desnecessário
You are taking quite a few unnecessary sweaters for the trip.
Levas bastantes camisolas desnecessárias para a viagem.
the limit
o limite
the airline
a companhia aérea
What is the airline's weight limit?
Qual é o limite de peso da companhia aérea?
the fee
a taxa
I would not bring too many coats, so as not to pay the fee.
Eu não traria demasiados casacos para não pagar a taxa.
It is possible that you are taking too much unnecessary clothing.
É possível que leves demasiada roupa desnecessária.
the excess
o excesso
What an excess! The suitcase has quite heavy clothing.
Que excesso! A mala tem roupa bastante pesada.
the strap
a alça
The luggage is quite full and the strap is going to burst.
A bagagem está bastante cheia e a alça vai rebentar.
It is likely that the airline will ask for an excess fee.
É provável que a companhia aérea peça uma taxa de excesso.
We are too close to the limit.
Nós estamos demasiado perto do limite.
The zipper does not close because you have too many things.
O fecho não fecha porque tens demasiadas coisas.
The strap is strong, but the weight limit is small.
A alça é forte, mas o limite de peso é pequeno.
several, various
vários
I have several friends in Lisbon.
Tenho vários amigos em Lisboa.
She read several books this month.
Ela leu vários livros este mês.
too (much), excessively (postposed: caro demais)
demais
The coffee is too hot.
O café está quente demais.
You talk too much!
Falas demais!
enough, sufficient
suficiente
We don't have enough food.
Não temos comida suficiente.
The money is enough for the trip.
O dinheiro é suficiente para a viagem.
at least
pelo menos
Drink at least two litres of water.
Bebe pelo menos dois litros de água.
At least it didn't rain.
Pelo menos não choveu.

Contributors