Helena foi buscar água; nesse meio-tempo, você pode atualizar a enquete?Helena went to get water; in the meantime, can you update the poll?Breakdown of Helena foi buscar água; nesse meio-tempo, você pode atualizar a enquete?vocêyoua águathe waterpoderto be able to, canirto go / to be gradually (doing) (+ gerund)