ótimo

Usages of ótimo

— Eu ganhei o prêmio! — Ótimo! Parabéns!
— I won the prize! — Great! Congratulations!
Nossa, este restaurante é ótimo!
Wow, this restaurant is great!
Você vai viajar amanhã? Ótimo! Boa viagem!
You're traveling tomorrow? Great! Have a good trip!
A chamada foi ótima, mas ainda sinto falta do abraço deles.
The call was great, but I still miss their hug.
Ao chegar à empresa, tive uma ótima impressão do departamento.
Upon arriving at the company, I had a great impression of the department.
Por se destacarem no projeto, eles conseguiram um ótimo cargo.
Because they stood out in the project, they got a great position.
Camila manteve o tema original e obteve um ótimo resultado.
Camila kept the original theme and obtained a great result.
Na minha opinião, a energia solar é ótima; entretanto, ainda é cara.
In my opinion, solar energy is great; nonetheless, it is still expensive.
A comida estava ótima, mas o serviço foi péssimo.
The food was great, but the service was terrible.
Apesar do preço mínimo, o café deles é ótimo.
Despite the minimum price, their coffee is great.
Ela achou o vinho caríssimo, mas ótimo.
She found the wine extremely expensive, but great.
Eu comprei esta bicicleta por um ótimo preço no bairro.
I bought this bicycle for a great price in the neighborhood.
Eles selecionaram a Júlia por ter escrito uma ótima redação.
They selected Júlia for having written a great essay.
Em resumo, Camila acredita que o impacto vai ser ótimo!
In summary, Camila believes that the impact is going to be great!
Ler na cama me deixa com sono; acho essa ideia ótima!
Reading in bed leaves me sleepy; I find that idea great!
O solo está ótimo desde que começamos a usar adubo orgânico.
The soil has been great since we started using organic fertilizer.
Só de entrar na banheira morna, já me sinto ótima.
Just from getting into the warm bathtub, I already feel great.
Esta faculdade forma ótimos médicos, mas eu me formei em engenharia.
This college trains great doctors, but I graduated in engineering.
O cofre é um ótimo lugar para esconder a última pista.
The safe is a great place to hide the last clue.
Como amiga, acho essa ideia ótima para a oficina.
As a friend, I think that idea is great for the workshop.
O Lucas tem um ótimo caráter e é muito honesto conosco.
Lucas has great character and is very honest with us.
Por falar nisso, o papo de ontem foi ótimo!
Speaking of which, yesterday's chat was great!
Enfim, o curso é ótimo e vale a pena.
Anyway, the course is great and worth it.
Em termos de salário, esse emprego é ótimo.
In terms of salary, that job is great.
A soneca teve um efeito ótimo: acordei descansado.
The nap had a great effect: I woke up rested.
A Carla me indicou uma faxineira ótima.
Carla recommended a great cleaning lady to me.
A ideia é ótima sob o ponto de vista prático.
The idea is great from the practical point of view.
A ilustração da capa ficou ótima depois de ser alterada pela artista.
The cover illustration turned out great after being modified by the artist.
Tivemos uma ótima degustação e almoço na vinícola.
We had a great tasting and lunch at the winery.
A despeito de começar atrasado, o congresso teve ótima tradução simultânea.
Despite starting late, the conference had great simultaneous translation.
A empresa em cuja seleção passei oferece ótimos benefícios.
The company whose selection I passed offers great benefits.
A diversão foi ótima, mas minhas pernas doem de tanto que andamos!
The fun was great, but my legs hurt from how much we walked!
A hidroterapia tem um ótimo efeito terapêutico, inclusive na coluna.
Hydrotherapy has a great therapeutic effect, including on the spine.
Com o anfitrião mostrando tanta hospitalidade, a nossa adaptação foi ótima.
With the host showing so much hospitality, our adaptation was great.
Essa fragrância cítrica ficou ótima, se não perfeita.
This citrus fragrance turned out great, if not perfect.
Para quem começou ontem, ela tem ótima coordenação e já sabe onde pisar.
For someone who started yesterday, she has great coordination and already knows where to step.
Para uma primeira aula, a noiva tem ótimo ritmo.
For a first class, the bride has great rhythm.
Escolher a seda pura foi uma ótima decisão da sua parte.
Choosing the pure silk was a great decision on your part.
Esse cara é meio maluco, mas é uma ótima pessoa.
That guy is a bit nuts, but he's a great person.

Learn ótimo and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free