Learn Portuguese (Brazil): A pasta dela está na mesa, e a sua está no balcão. - Her folder is on the table, and yours is on the counter.