Word
Ela vai à praia amanhã.
Meaning
She is going to the beach tomorrow.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ela vai à praia amanhã.
ela
she / it (referring to a feminine noun)
a praia
the beach
ir
to go / to be gradually (doing) (+ gerund)
a
to, at
Questions & Answers about Ela vai à praia amanhã.
What is the accent mark on à, and why is it there?
When you talk about going somewhere, the verb ir is often followed by the preposition a (to). Because praia is a feminine noun, "the beach" is a praia. In Portuguese, the preposition a (to) and the article a (the) merge into a single word: à (to the). This left-leaning accent mark does not change the pronunciation at all—à sounds exactly like a—it just shows in writing that the two words have combined. (Before a masculine noun like o cinema, a + o becomes ao.)
Why do we use the present tense vai to talk about amanhã (tomorrow)?
Vai is the present tense of ir (to go) used with ela, ele, você, and a gente. Just as English says "She is going tomorrow" for a future plan, Portuguese uses the simple present vai with a future time word like amanhã. With the verb ir, you just use vai on its own rather than doubling the verb into vai ir ("is going to go").
Could I say Ela vai para a praia amanhã instead?
Yes! Ela vai para a praia amanhã is completely natural and is actually even more common in everyday Brazilian conversation. Traditionally, ir a (vai à praia) is used for a short visit or outing, while ir para is for a longer stay or a permanent move, but in spoken Brazilian Portuguese ir para is widely used for short outings too.