Breakdown of No Canadá, nos Estados Unidos e na Inglaterra, as pessoas falam inglês.
falar
to speak, to talk / to tell (someone to do something)
inglês
English
e
and
no
in the, on the, at the
nos
in the, on the, at the (plural)
a pessoa
the person
na
in the, on the, at the (em + a)
os Estados Unidos
United States
a Inglaterra
England
o Canadá
Canada
Questions & Answers about No Canadá, nos Estados Unidos e na Inglaterra, as pessoas falam inglês.
Why are there three different words for "in" (no, nos, and na)?
In Portuguese, most country names use the word for "the" (o, a, os, as), and the preposition em (in) combines with it into a single word. Because o Canadá is masculine singular, em + o becomes no. Because os Estados Unidos is masculine plural, em + os becomes nos. And because a Inglaterra is feminine singular, em + a becomes na.
Why does it say as pessoas ("the people") instead of just pessoas?
Why does falam end in -am?
Falam is the present tense form of falar (to speak) used for "they" (eles or elas). Since as pessoas is plural, the verb takes this -am ending. In Brazilian Portuguese, -am at the end of a verb is pronounced with a nasal "ow" sound, rhyming with não.
Why isn't inglês capitalized like "English"?
In Portuguese, names of languages and nationalities are written with a lowercase letter (inglês, português, espanhol), while country names are capitalized (Canadá, Estados Unidos, Inglaterra). Notice also that right after the verb falar, you usually do not need an article before the language: falam inglês.
What do the accent marks on Canadá and inglês do?
Both accents show that you stress the final syllable of the word, and they also tell you how the vowel sounds. In Canadá, the acute accent (á) marks a stressed, open "ah" sound (ca-na-dá). In inglês, the circumflex accent (ê) marks a stressed, closed "eh" sound (in-glês), similar to the "ay" in "day" but without the "y" glide at the end.
Learn No Canadá, nos Estados Unidos e na Inglaterra, as pessoas falam inglês and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free