Usages of żaden
Czy nie ma tu żadnych puszek piwa?
Are there no cans of beer here?
Nie widzimy żadnych nowych zamówień.
We do not see any new orders.
Nie mogę znaleźć żadnych dobrych miejsc.
I cannot find any good seats.
Chłopiec nie ma żadnych zabawek.
The boy does not have any toys.
Ale tu nie ma żadnego śladu!
But there is no trace here!
To nie ma żadnego sensu.
This makes no sense at all.
Ta stara książka nie ma żadnej wartości.
This old book has no value.
To nie jest żadne ryzyko.
This is no risk.
Tu nie ma żadnego ryzyka.
There is no risk here.
Ta decyzja nie ma żadnego wpływu na nasz projekt.
This decision has no influence on our project.
Nie będę mieć żadnego wpływu na szefa.
I will have no influence on the boss.
Ten nowy produkt nie ma żadnej wady.
This new product has no flaws.
To nie jest żadne rozwiązanie.
This is no solution.
To nie jest żadna wymówka.
This is no excuse.
Nie mamy żadnej innej alternatywy ani żadnego planu.
We have no other alternative or plan.
On nie widzi żadnej różnicy.
He doesn't see any difference.
Nie widzę żadnej różnicy ani żadnego sensu.
I don't see any difference or any sense.
Żaden pracownik tego nie wie.
No employee knows this.
Nie mam żadnych problemów.
I don't have any problems.
Żadne samochody tu nie jeżdżą.
No cars drive here.
Nie mam żadnej wątpliwości.
I have no doubt.
Ona nie ma żadnej szansy.
She has no chance.
To nie ma żadnej wartości ani żadnej gwarancji.
This has no value and no guarantee.
Ten nowy system nie ma żadnej wady ani żadnej zalety.
This new system has no flaw and no advantage.
Tu nie ma żadnej alternatywy ani żadnej innej opcji.
There is no alternative and no other option here.
Ten plan nie ma żadnej zalety ani żadnej korzyści.
This plan has no advantage and no benefit.
Nasza umowa nie daje żadnej korzyści ani żadnej gwarancji.
Our contract gives no benefit and no guarantee.
Żaden policjant ci nie uwierzy, jeśli się nie przyznasz.
No policeman will believe you if you don't confess.
Żadne wyjaśnienie nie ma już znaczenia.
No explanation has meaning anymore.
Wiem, że żaden wazon się nie stłukł.
I know that no vase shattered.
W konflikcie żadnemu dyplomacie nie zależy na gospodarce.
In a conflict, no diplomat cares about the economy.
Żaden producent nie ma teraz tego towaru.
No manufacturer has these goods right now.
Żaden dystrybutor nie chce nam tego sprzedać.
No distributor wants to sell this to us.
Detektyw przeszukał miejsce zbrodni, jednak nie znalazł tam żadnych nowych śladów.
The detective searched the crime scene, however he did not find any new traces there.
Wysłałem oryginał, by nie było żadnych wątpliwości.
I sent the original so that there would be no doubts.
Żaden piesek nie chciał jeść tego świeżutkiego mięsa.
No little dog wanted to eat this really fresh meat.
Bynajmniej nie zgadzamy się na żadne obelgi.
By no means do we agree to any insults.
Nie słychać żadnych gróźb, ale nie pozwolę na obelgi.
No threats can be heard, but I will not allow insults.
To żadna wpadka, to tylko małe przeoczenie.
It is no slip-up, it is just a small oversight.
Żaden z rezerwowych nie trafił do głównego składu.
None of the substitutes made it to the main squad.
Trudno obsadzić tę rolę, kiedy żaden z nich nie przyszedł na przesłuchanie.
It is difficult to cast this role when none of them came to the audition.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.