Usages of ciężki
Nasza walizka jest bardzo ciężka.
Our suitcase is very heavy.
Ta torba jest ciężka. Czy to jest nasz bagaż?
This bag is heavy. Is this our luggage?
Weźcie ten ciężki bagaż.
Take this heavy luggage.
Metal jest cięższy niż kamień.
Metal is heavier than stone.
Niosę ciężki koszyk.
I am carrying a heavy basket.
Wyniósł ciężką skrzynkę.
He took out the heavy crate.
Ten robotnik codziennie nosi ciężki materiał na budowę.
This worker carries heavy material to the construction site every day.
Nie mogliśmy nosić tych cegieł, dlatego że były bardzo ciężkie.
We could not carry these bricks, because they were very heavy.
Kobiety nie mogły nosić piasku, dlatego że worki były ciężkie.
The women could not carry the sand, because the sacks were heavy.
Ta ciężka przesyłka nie była dla mnie odłożona.
This heavy parcel was not put aside for me.
Dziecko wyciągało zabawki zza ciężkiej szafy.
The child was pulling toys from behind the heavy wardrobe.
Wziąłem paszport spod ciężkiej książki.
I took the passport from under the heavy book.
Dlaczego wieszasz ciężką kurtynę na ścianę?
Why are you hanging the heavy curtain onto the wall?
Jej nowy segregator jest bardzo ciężki.
Her new binder is very heavy.
Nawet gdyby nie było upału, ten trening byłby ciężki.
Even if there were no heat, this workout would be hard.
Pasażerowie nie chcą wnosić ciężkich przedmiotów na pokład.
Passengers do not want to bring heavy items on board.
Po odprawie nie mogłem wnieść tej torby, bo była zbyt ciężka.
After check-in, I couldn't bring this bag in because it was too heavy.
Bez determinacji i ciężkiej pracy nigdy nie zdobylibyście tej góry.
Without determination and hard work you would never have conquered this mountain.
Ponieważ jestem słaby, to pudełko jest zbyt ciężkie, żeby je podnieść.
Since I am weak, this box is too heavy to lift.
Ponieważ ten kamień jest za ciężki, żeby go podnieść, wolę nie pomagać.
Since this stone is too heavy to lift, I prefer not to help.
Ten rów jest zbyt szeroki, żeby go przeskoczyć, a pudełko jest za ciężkie, żeby je dźwigać.
This ditch is too wide to jump over, and the box is too heavy to carry.
Moje powieki są ciężkie i nieustannie ziewam cały dzień.
My eyelids are heavy and I am constantly yawning all day.
Ten pociąg był zbyt ciężki, żeby szybko się rozpędzić.
This train was too heavy to gather speed quickly.
Learn ciężki and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free