Word
Ten wybitny artysta nie tylko łączy różne dziedziny, ale i jest bardzo wszechstronny.
Meaning
This outstanding artist not only combines different fields, but is also very versatile.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ten wybitny artysta nie tylko łączy różne dziedziny, ale i jest bardzo wszechstronny.
być
to be
i
and
nie
no / not
ten
this (m)
Questions & Answers about Ten wybitny artysta nie tylko łączy różne dziedziny, ale i jest bardzo wszechstronny.
The lesson teaches "nie tylko ..., ale i ...", but I've also seen "nie tylko ..., ale także ...". What is the difference?
In this sentence, ale i means exactly the same as ale także (but also). Ale i is slightly more concise and flows very well in spoken Polish, but you can safely swap it with ale także or even ale też without changing the meaning.
Why is the adjective wszechstronny in the nominative case instead of the instrumental after the verb jest?
While nouns following the verb być (to be) usually take the instrumental case (for example, jest artystą), standalone adjectives describing the subject stay in the nominative case. Since wszechstronny is an adjective describing the subject artysta, it remains nominative here.
The word wszechstronny looks complicated. How is it formed?
It is much easier to remember if you break it down into two parts: wszech- meaning "all" or "omni-", and stronny related to strona (side). Literally, it translates to "all-sided", which perfectly captures the English meaning of versatile or comprehensive.
Does the word dziedziny refer to physical fields of grass, or only abstract fields?