Irregular noun plurals (ludzie, lata, dni, dzieci)

QuestionAnswer
adult
dorosły
to live (be alive)
żyć
These adult people lived in Warsaw.
Ci dorośli ludzie żyli w Warszawie.
My grandmother lived a hundred years.
Moja babcia żyła sto lat.
to be born
urodzić się
Where were these children born?
Gdzie urodziły się te dzieci?
These famous people were born in Poland.
Ci znani ludzie urodzili się w Polsce.
to die
umrzeć
This man died two days ago.
Ten człowiek umarł dwa dni temu.
the war
wojna
Poor children died during the war.
Biedne dzieci umarły podczas wojny.
The years after the war were very good.
Lata po wojnie były bardzo dobre.
the generation
pokolenie
Our generation has good days.
Nasze pokolenie ma dobre dni.
The young generation and older people live together.
Młode pokolenie i starsi ludzie żyją razem.
the childhood
dzieciństwo
My childhood is great years.
Moje dzieciństwo to świetne lata.
Children remember their childhood.
Dzieci pamiętają swoje dzieciństwo.
Adults also have difficult days.
Dorośli też mają trudne dni.
Adults and children will watch this movie.
Dorośli i dzieci będą oglądać ten film.
the biography
biografia
This biography is the story of famous people.
Ta biografia to historia znanych ludzi.
These children will not read your biography.
Te dzieci nie przeczytają twojej biografii.
the memory
wspomnienie
These are my memories from these days.
To są moje wspomnienia z tych dni.
Bad memories do not return for long years.
Złe wspomnienia nie wracają przez długie lata.
the period
okres
This was the best period in the life of these people.
To był najlepszy okres w życiu tych ludzi.
This period is the shortest days and long nights.
Ten okres to najkrótsze dni i długie noce.
People live here for a long time.
Ludzie żyją tu długo.
I have only two days.
Mam tylko dwa dni.
He is four years old.
On ma cztery lata.
The children are playing in the garden.
Dzieci bawią się w ogrodzie.
every, each; everyone
każdy
Every person has a name.
Każdy człowiek ma imię.
Every child likes ice cream.
Każde dziecko lubi lody.
to die, to be dying (imperfective; perfective umrzeć)
umierać
People die in war.
Ludzie umierają na wojnie.
Without water a person dies quickly.
Bez wody człowiek szybko umiera.
to give birth to (perfective)
urodzić
She gave birth to a healthy son.
Ona urodziła zdrowego syna.
My mum gave birth to me at home.
Moja mama urodziła mnie w domu.
alive, living
żywy
This fish is still alive.
Ta ryba jest jeszcze żywa.
He came back from the war alive.
On wrócił z wojny żywy.

Contributors