Word
Ona urodziła zdrowego syna.
Meaning
She gave birth to a healthy son.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ona urodziła zdrowego syna.
ona
she / it (f)
syn
son
zdrowy
healthy
urodzić
to give birth to (perfective)
Questions & Answers about Ona urodziła zdrowego syna.
Since this lesson is about irregular plurals, what is the plural of syn?
The word syn has a highly irregular plural form: synowie. If she had given birth to multiple sons, the sentence would be Ona urodziła zdrowych synów, because the accusative plural for masculine personal nouns takes the genitive endings (-ych for the adjective, -ów for this noun).
Why is it zdrowego syna instead of zdrowy syn?
The verb urodzić (to give birth to) is a direct action that requires the accusative case. Because syn is a masculine animate noun (a living person), its accusative form looks exactly like its genitive form. This is why the adjective ends in -ego and the noun ends in -a.
What is the difference between urodziła and rodziła?
Urodziła is the perfective form of the verb, focusing on the completed result: the baby has been successfully born. If you used the imperfective form rodziła, it would focus on the process of labor, meaning she was giving birth.
Why use the pronoun Ona here when Polish usually drops subject pronouns?
Polish does often drop pronouns because the verb ending (the -a in urodziła) already tells us a female did the action. Including Ona here just adds a little bit of emphasis or clarifies the subject if she was just introduced in a story.