Breakdown of Każde dziecko lubi lody.
dziecko
child
lubić
to like
każdy
every, each; everyone
lody
ice cream (plural noun)
Questions & Answers about Każde dziecko lubi lody.
How would I change this to "All children like ice cream" using the plural from this lesson?
The plural of dziecko is highly irregular: dzieci. To make the whole sentence plural, you also need to change the verb to lubią (they like). Instead of "every" (każde), we usually say "all" (wszystkie) with plurals. So, the sentence becomes: Wszystkie dzieci lubią lody.
Why is it każde instead of każdy?
The word for "every" or "each" has to match the gender of the noun it describes. Because dziecko (child) is a neuter noun, we must use the neuter form każde instead of the masculine każdy or feminine każda.
Why is "ice cream" translated as lody, which looks like a plural word?
In Polish, the sweet treat "ice cream" is almost always used in the plural form (lody). If you use the singular form lód, it just means "ice", like the frozen water you put in a drink or find on a winter road.
What grammatical case is lody in here, and why didn't it change its ending?
It is in the accusative case because it is the direct object of the verb lubi (it is the thing being liked). For plural nouns that aren't groups of men, the accusative form is exactly the same as the basic dictionary (nominative) form, so lody stays exactly the same.