Word
Vi har en hel dag i Oslo før flyet går.
Meaning
We have a whole day in Oslo before the plane leaves.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Vi har en hel dag i Oslo før flyet går.
dagen
the day
ha
to have
en
a, an (masculine indefinite article)
vi
we
Questions & Answers about Vi har en hel dag i Oslo før flyet går.
What is the difference between en hel dag and hele dagen?
Both use the adjective hel (whole/entire), but they differ in whether the noun is indefinite or definite. Indefinite en hel dag means "a whole day" and focuses on the amount of time, as in Vi har en hel dag (We have a whole day); with a neuter noun, hel adds -t, as in et helt år (a whole year). Definite hele dagen means "the whole day" or "all day" and refers to a specific day from start to finish, as in Vi var i Oslo hele dagen (We were in Oslo all day). Notice that unlike most adjectives before a definite noun, hele is used directly before dagen without the article den.
Doesn't å gå mean "to walk"? Why is it used for a plane in flyet går?
While å gå means "to walk" when talking about people, it is also the standard verb for scheduled departures of public transport — planes, trains, buses, and ferries. In this context, it translates to "leaves" or "departs", as in Flyet går klokka sju (The plane leaves at seven o'clock) or Når går neste tog? (When does the next train leave?).
How do I know whether to use i or på with a place name like Oslo?