Word
Hvorfor nyser du så mye i dag?
Meaning
Why are you sneezing so much today?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Hvorfor nyser du så mye i dag?
Why is the simple present nyser used for "are sneezing", and could you use an ongoing expression here?
Norwegian does not have a separate "-ing" verb form, so the simple present nyser covers both "sneeze" and "are sneezing". You can use expressions like driver og nyser or går rundt og nyser when you want to stress that the action is in progress, and both sound natural here. However, because så mye i dag already makes it clear that the sneezing has been happening repeatedly throughout the day, plain nyser is the most common choice.
How do you conjugate å nyse in the past tenses?
Å nyse has both a strong (irregular) and a weak (regular) form in the simple past. The present tense is nyser, the simple past is either nøs or nyste (with nøs being very common), and the present perfect is har nyst. For example: Jeg nøs hele dagen i går (I sneezed all day yesterday).
Why is it så mye instead of så mange when individual sneezes can be counted?
Here, så mye modifies the verb nyser (measuring the activity as a whole), not a plural noun. When describing a verb, Norwegian uses mye, just as English uses "so much". To use mange, you have to add a plural countable noun like ganger (times): Hvorfor nyser du så mange ganger i dag? (Why are you sneezing so many times today?).
Why is i dag written as two separate words?