Word
Det er overskyet i dag, og nå begynner det å regne.
Meaning
It is cloudy today, and now it is starting to rain.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Det er overskyet i dag, og nå begynner det å regne.
være
to be
det
it, that / there (in 'there is/are')
å
to (infinitive marker)
og
and
Questions & Answers about Det er overskyet i dag, og nå begynner det å regne.
How does the weather word det work in begynner det å regne?
Just like you use the impersonal det in Det regner (It is raining), you keep det as the subject when you add a verb like begynner (starts): Det begynner å regne (It is starting to rain). Because begynner is now the main verb, the weather verb changes to the infinitive form with å (å regne).
Why is the word order begynner det instead of det begynner?
A new main clause starts after og (and). Because this new clause begins with the time word nå (now), the verb begynner must come next in second position (the V2 rule), which pushes the subject det after the verb: nå (1) begynner (2) det (3). Without nå, the word order would be og det begynner å regne.
Does overskyet end in -t because of det?
Why does the single word begynner mean "is starting", and how is it pronounced?