reparere

Usages of reparere

Søstera reparerer sykkelen sin med verktøyet sitt.
The sister repairs her bike with her tool.
Nevøen hennes står i garasjen sin og reparerer båten sin.
Her nephew stands in his garage and repairs his boat.
Naboene hjelper barna sine, og hun reparerer syklene deres.
The neighbours help their children, and she repairs their bikes.
Faren min driver og reparerer gjerdet bak huset.
My father is busy repairing the fence behind the house.
Bilen blir reparert av mekanikeren på verkstedet.
The car is being repaired by the mechanic at the repair shop.
Dette huset ble bygd for førti år siden, og taket ble reparert i fjor.
This house was built forty years ago, and the roof was repaired last year.
Kan denne maskinen repareres, eller må den erstattes med en ny?
Can this machine be repaired, or must it be replaced with a new one?
Anna reparerte sykkelen selv.
Anna repaired the bicycle herself.
Maskinen er i stykker, men den blir reparert i morgen.
The machine is broken, but it will be repaired tomorrow.
Bilen ble reparert, og nå er alt i orden igjen.
The car was repaired, and now everything is in order again.
Røret på badet blir reparert av rørleggeren nå.
The pipe in the bathroom is being repaired by the plumber now.
Rørleggeren er ferdig, så røret på kjøkkenet er endelig reparert.
The plumber is finished, so the pipe in the kitchen is finally repaired.
Forsikringen betaler når skaden på taket blir reparert.
The insurance pays when the damage on the roof gets repaired.
Ble skaden reparert i går, eller blir den fikset i dag?
Was the damage repaired yesterday, or is it being fixed today?
Slike skrivere blir sjelden reparert på verkstedet.
Such printers are rarely repaired at the workshop.
Fikk brudgommen reparert bilen på verkstedet i tide?
Did the groom get the car repaired at the workshop in time?
Teknikeren tror at programvaren lar seg reparere.
The technician thinks that the software can be repaired.
Hun reparerte heldigvis trykkpressen på egen hånd.
Fortunately, she repaired the printing press on her own.
Han reparerte modulen selv framfor å demontere hele maskinen.
He repaired the module himself rather than disassembling the whole machine.
Så dårlig som varmepumpen fungerer nå, blir hun nødt til å reparere den.
Given how poorly the heat pump is working now, she will have to repair it.
Med en større bevilgning kunne hun ha reparert alle tangentene.
With a larger grant, she could have repaired all the keys.
Anna bytter begge pedalene nå som hun likevel reparerer sykkelen.
Anna is replacing both pedals now that she is repairing the bike anyway.
Han kjøpte en erstatning framfor å reparere den gamle delen.
He bought a replacement rather than repairing the old part.
Nå som hjulet er reparert, kan vi fortsette sykkelturen.
Now that the wheel is repaired, we can continue the bike tour.

Learn reparere and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free