Questions & Answers about Jeg kan danse, men jeg kan ikke synge.
Why is there no å before danse and synge?
Normally, the base form (infinitive) of a Norwegian verb is listed with å (to), such as å danse (to dance) and å synge (to sing). However, kan (can) is a modal verb—a helper verb used to talk about ability or possibility. After kan, you drop å and use the bare verb: jeg kan danse, just as English says "I can dance" rather than "I can to dance."
Why do we say danse and synge here instead of danser and synger?
When two verbs work together like this, only the first verb is in the present tense. Without kan, you would say jeg danser (I dance) and jeg synger (I sing). Once you put kan in front, kan carries the present tense, and the second verb stays in its base form: kan danse and kan ikke synge.
Where does ikke go when a sentence has two verbs?
In a statement, ikke (not) is placed right after the first verb—the one that carries the tense. Here, that verb is kan, while synge stays at the end, giving you jeg kan ikke synge.
Why is there a comma before men, and does men change the word order?