kjøre

Usages of kjøre

Søstera mi kan kjøre bilen vår.
My sister can drive our car.
Han kan ikke kjøre til byen nå.
He cannot drive to the city now.
Hun kjører altfor sakte.
She drives way too slowly.
Faren min kjører oss til hotellet.
My father is driving us to the hotel.
Kjør forsiktig og stopp ved stasjonen!
Drive carefully and stop by the station!
Per kjørte bilen sin og parkerte bak hotellet.
Per drove his car and parked behind the hotel.
Det snødde hele dagen, men hun greide å kjøre hjem.
It snowed all day, but she managed to drive home.
Hun kjører bil, men han har motorsykkel.
She drives a car, but he has a motorcycle.
Vi måtte overnatte i byen fordi vi ikke kunne kjøre hjem.
We had to stay overnight in the city because we could not drive home.
Det var farlig å kjøre over brua i går.
It was dangerous to drive across the bridge yesterday.
Vi hadde allerede kjørt over grensen til Sverige da du ringte.
We had already driven across the border to Sweden when you called.
Hadde du vist passet ditt før bussen kjørte over grensen?
Had you shown your passport before the bus drove across the border?
Den nye sjåføren kjører veldig trygt.
The new driver drives very safely.
Hun kjører langsomt og trygt gjennom byen.
She drives slowly and safely through the city.
Så du hvilken retning drosjen kom kjørende fra?
Did you see which direction the taxi came driving from?
Han kjører rett til sykehuset.
He drives straight to the hospital.
Vi kjørte fem hundre kilometer i går.
We drove five hundred kilometres yesterday.
Sikten utenfor tunnelen er så dårlig at vi må kjøre sakte.
The visibility outside the tunnel is so poor that we have to drive slowly.
Fjellovergangen ble stengt fordi det blåste for sterkt til at bilene kunne kjøre.
The mountain pass was closed because it was blowing too hard for the cars to drive.
Han kjører for fort på isen til at hun føler seg trygg.
He is driving too fast on the ice for her to feel safe.
Til tross for at jorda er våt, kjører han ut på åkeren.
Despite the fact that the soil is wet, he is driving out onto the field.
Pendlerne liker ikke å kjøre i rushtida heller.
The commuters do not like to drive in the rush hour either.
Hold rolig i rattet, så kjører bilen rett fram.
Hold the steering wheel steadily, and the car will drive straight ahead.
Pass på fartsgrensen her, ellers kjører du altfor fort.
Watch the speed limit here, otherwise you will drive way too fast.
Vi så en stor elg da vi kjørte gjennom skogen.
We saw a big moose when we drove through the forest.
I morgen kjører vi nordover.
Tomorrow we are driving north.
Hun var for full til å kjøre hjem.
She was too drunk to drive home.
Vi kjørte til Oslo på fire timer.
We drove to Oslo in four hours.
Hun kjørte som en gal for å rekke flyet.
She drove like crazy to catch the plane.
Veien er glatt i dag, så kjør forsiktig!
The road is slippery today, so drive carefully!
Han fikk en bot fordi han kjørte for fort.
He got a fine because he drove too fast.
Statistisk sett er det langt tryggere å fly enn å kjøre bil.
Statistically speaking, it is far safer to fly than to drive a car.
Har du noensinne kjørt uten sertifikat?
Have you ever driven without a driver's license?
Han fikk en saftig bot fordi han kjørte for fort.
He got a hefty fine because he drove too fast.
Bilen kjørte sakte på den steinete veien.
The car drove slowly on the rocky road.

Learn kjøre and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free