North, south, east and west (nord, hovedstaden, kongen)

QuestionAnswer
north
nord
Our cabin is north of the town.
Hytta vår ligger nord for byen.
In winter it is dark in the north of Norway.
Om vinteren er det mørkt nord i Norge.
south
sør
Denmark is south of Norway.
Danmark ligger sør for Norge.
It is coldest in the north and warmest in the south.
Det er kaldest i nord og varmest i sør.
east
øst
Sweden is east of Norway.
Sverige ligger øst for Norge.
west
vest
The sun rises in the east and sets in the west.
Sola står opp i øst og går ned i vest.
The coast in the west is very nice.
Kysten i vest er veldig fin.
the capital (city)
hovedstaden
Oslo is the capital of Norway.
Oslo er hovedstaden i Norge.
What is the capital of Spain?
Hva er hovedstaden i Spania?
The capital is in the east of the country.
Hovedstaden ligger øst i landet.
the king
kongen
On the seventeenth of May, the king stands on the balcony.
På syttende mai står kongen på balkongen.
the queen
dronningen
The king and the queen live in Oslo.
Kongen og dronningen bor i Oslo.
The queen visited our town last year.
Dronningen besøkte byen vår i fjor.
the people (of a country)
folket
The people love the king and the queen.
Folket elsker kongen og dronningen.
The people of Norway love nature.
Folket i Norge elsker naturen.
the world
verden
Where in the world do you live?
Hvor i verden bor du?
Which country is the coldest in the world?
Hvilket land er kaldest i verden?
She wants to see the whole world.
Hun vil se hele verden.
abroad (other countries)
utlandet
My brother works abroad.
Broren min jobber i utlandet.
We travelled abroad this summer.
Vi reiste til utlandet i sommer.
He does not want to live abroad.
Han vil ikke bo i utlandet.
the kilometre
kilometeren
How many kilometres is it to Oslo?
Hvor mange kilometer er det til Oslo?
We drove five hundred kilometres yesterday.
Vi kjørte fem hundre kilometer i går.
the metre
meteren
The fjord is five hundred metres deep.
Fjorden er fem hundre meter dyp.
The highest mountain in Norway is over two thousand metres.
Det høyeste fjellet i Norge er over to tusen meter.
The house is only a hundred metres from the sea.
Huset ligger bare hundre meter fra havet.
northwards, north (going north)
nordover
Tomorrow we are driving north.
I morgen kjører vi nordover.
The train goes north from Oslo.
Toget går nordover fra Oslo.
the (Norwegian) mile (10 km)
milen
A Norwegian mile is ten kilometres.
En norsk mil er ti kilometer.
It is three Norwegian miles (30 km) to our cabin.
Det er tre mil til hytta vår.

Contributors