Word
Hovedstaden ligger øst i landet.
Meaning
The capital is in the east of the country.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hovedstaden ligger øst i landet.
i
in
ligge
to lie (flat); to be located
landet
the country
øst
east
Questions & Answers about Hovedstaden ligger øst i landet.
Why does this sentence use ligger instead of er for "is"?
When talking about where a city, building, or geographical feature is located on a map, Norwegian normally uses the verb å ligge (to lie) rather than å være (to be). So Hovedstaden ligger ... literally means "The capital lies ...", which is the natural way to say where a place is situated.
Why are there no words for "the" or "of" in øst i landet?
English treats the compass direction as a noun in phrases like "in the east of the country". Norwegian instead uses the direction word directly before i (in) and the place: øst i landet (literally "east in the country").
You can use the same pattern with all four directions — for example, nord i landet (in the north of the country) or vest i Norge (in the west of Norway).
How is the word hovedstaden put together?
It is a compound noun made of two parts plus an ending:
- hoved- means "main" or "chief" (related to et hode, "a head").
- stad is an older word for a city or town (in everyday speech, "city" is en by).
- -en is the masculine definite ending ("the").
Together, en hovedstad is "a capital (city)" and hovedstaden is "the capital".
Which letters are silent in landet?