Danmark ligger sør for Norge.

Questions & Answers about Danmark ligger sør for Norge.

Why does Norwegian use ligger here instead of er?

In Norwegian, you normally use the verb å ligge (literally to lie) rather than å være (to be) to say where geographical places are located. Countries, cities, islands, and buildings are thought of as lying on the ground or on a map:

  • Danmark ligger sør for Norge. (Denmark is south of Norway.)
  • Oslo ligger i Norge. (Oslo is in Norway.)

Using er is grammatically possible and you will sometimes hear it, especially in short questions like Hvor er Danmark?, but ligger is the most natural choice when stating a location.

Why is it sør for and not sør av for "south of"?

English uses of after compass directions, so it is tempting to translate it word-for-word as av. However, when one place is located outside another in a certain direction, Norwegian uses the preposition for.

This applies to all four main compass directions:

  • nord for (north of)
  • sør for (south of)
  • øst for (east of)
  • vest for (west of)
Can I also use sør for Norge to mean "in the south of Norway"?

No — that is a very common mix-up because English uses of in both phrases.

  • sør for Norge means outside Norway, further to the south (like Denmark).
  • sør i Norge (literally south in Norway) means inside the southern part of Norway.

For example, for the Norwegian city of Kristiansand, you would say Kristiansand ligger sør i Norge.

Learn Danmark ligger sør for Norge and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free