By the sea (sjøen, sanden, bade)

QuestionAnswer
the sea (at the coast, at sea)
sjøen
My grandfather worked at sea for forty years.
Bestefaren min jobbet på sjøen i førti år.
We live in a small house by the sea.
Vi bor i et lite hus ved sjøen.
the sand
sanden
The children played in the sand all day.
Barna lekte i sanden hele dagen.
The sand was so hot that we had to run into the water.
Sanden var så varm at vi måtte løpe ut i vannet.
I have sand in my shoes.
Jeg har sand i skoene.
to bathe, to go for a dip
bade
We went for a dip in the sea every morning on holiday.
Vi badet i sjøen hver morgen i ferien.
The water is too cold to go for a dip today.
Vannet er for kaldt til å bade i dag.
the (swimming) pool
bassenget
Shall we go for a dip in the pool before breakfast?
Skal vi bade i bassenget før frokost?
The hotel has a big pool on the roof.
Hotellet har et stort basseng på taket.
to stroll, to amble
spasere
We strolled along the beach at sunset.
Vi spaserte langs stranda i solnedgangen.
After dinner they strolled calmly home.
Etter middagen spaserte de rolig hjem.
to flow, to run (of liquids)
renne
The river flows into the sea here.
Elva renner ut i sjøen her.
The water ran out of the bathtub and down onto the floor.
Vannet rant ut av badekaret og ned på gulvet.
My nose is running because I have a cold.
Nesa mi renner fordi jeg er forkjølet.
the shark
haien
Are there sharks in the sea here?
Er det haier i sjøen her?
The shark swam right under our boat!
Haien svømte rett under båten vår!
the whale
hvalen
From the boat we saw three whales out on the open sea.
Fra båten så vi tre hvaler ute på havet.
The whale is much bigger than the shark.
Hvalen er mye større enn haien.
the calm, the peace and quiet
roen
I love the peace and quiet by the sea in the evening.
Jeg elsker roen ved sjøen om kvelden.
She needs some peace and quiet after a long week.
Hun trenger litt ro etter en lang uke.
to take it easy
ta det med ro
Take it easy, the water isn't deep here.
Ta det med ro, vannet er ikke dypt her.
Take it easy! We have plenty of time.
Ta det med ro! Vi har god tid.
On holiday we are just going to take it easy by the sea.
I ferien skal vi bare ta det med ro ved sjøen.

Contributors