Adverbs of manner (høyt, tydelig)

QuestionAnswer
the driver
sjåføren
safe, secure / confident, self-assured
trygg
The new driver drives very safely.
Den nye sjåføren kjører veldig trygt.
slow
langsom
She drives slowly and safely through the city.
Hun kjører langsomt og trygt gjennom byen.
to react
reagere
The driver sees the bus and reacts quickly.
Sjåføren ser bussen og reagerer raskt.
The teacher speaks loudly and slowly to us.
Læreren snakker høyt og langsomt til oss.
efficient, effective
effektiv
well (in a good way) / quite, readily (softening, with a modal)
godt
He always works well and efficiently.
Han jobber alltid godt og effektivt.
My sister solves the tasks very efficiently.
Søstera mi løser oppgavene veldig effektivt.
to pronounce
uttale
clear, distinct
tydelig
She pronounces every word very clearly.
Hun uttaler hvert ord veldig tydelig.
Can you speak clearly and pronounce the name correctly?
Kan du snakke tydelig og uttale navnet riktig?
patient
tålmodig
My father walks calmly and waits patiently.
Faren min går rolig og venter tålmodig.
Her mother always reacts calmly and patiently.
Mora hennes reagerer alltid rolig og tålmodig.
thorough
grundig
We must read the new contract thoroughly.
Vi må lese den nye kontrakten grundig.
My brother always checks the car thoroughly before the trip.
Broren min sjekker alltid bilen grundig før turen.
honest
ærlig
My colleague always answers honestly and politely.
Kollegaen min svarer alltid ærlig og høflig.
He does not speak loudly, but he explains everything clearly and honestly.
Han snakker ikke høyt, men han forklarer alt tydelig og ærlig.
the manner, the way (something is done)
måten
We can do it another way.
Vi kan gjøre det på en annen måte.
She explains everything in a simple way.
Hun forklarer alt på en enkel måte.
That is the best way to learn Norwegian.
Det er den beste måten å lære norsk på.
Did you sleep well?
Sov du godt?
Do you know him well?
Kjenner du ham godt?
I remember it well.
Jeg husker det godt.

Contributors