Breakdown of Sta aprendo la bombola prima di immergersi.
aprire
to open
stare
to stay, to feel, to be
prima di
before (doing something) / before (a noun / point in time)
la bombola
the tank
immergersi
to dive
Questions & Answers about Sta aprendo la bombola prima di immergersi.
Why do we use prima di instead of just prima?
When you say "before doing [something]" in Italian, you must use the phrase prima di followed by the infinitive form of the verb. Even though English uses an "-ing" word ("before diving"), Italian always uses the infinitive after a preposition.
Why is the si attached to the end of immergersi?
Immergersi is a reflexive verb (literally "to submerge oneself"). When an infinitive verb takes a reflexive pronoun, you drop the final -e of the infinitive and attach the pronoun directly to the end. So, immergere + si becomes immergersi.
Could I use prima di immergersi if he was opening the tank for someone else to dive?
Why does the sentence use sta aprendo instead of just apre?
Sta aprendo is the present continuous tense, formed with the verb stare plus the gerund (aprendo). Just like the English "is opening," it emphasizes that the action is happening right at this very moment. Apre ("opens") is also grammatically correct, but less focused on the ongoing, immediate action.
Learn Sta aprendo la bombola prima di immergersi and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free