Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: þær - they f

Icelandic
/Plural pronouns and to be (við erum, þeir eru)
/þær

þær

Word

þær

Meaning

they (f)

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

Plural pronouns and to be (við erum, þeir eru)

Usages of þær

Þær eru ungar og fallegar.

They (feminine) are young and beautiful.

Eru þær mjög glaðar?

Are they (feminine) very glad?

Já, þær eru mjög glaðar.

Yes, they (feminine) are very glad.

Hvar finnum við þær?

Where do we find them (f.)?

Maðurinn þekkir þær ekki.

The man does not know them (f.).

Ég spyr þær ekki.

I do not ask them (feminine).

Hvenær fara þær í sundlaugina?

When are they going to the pool?

Kunna þær að tala frönsku?

Do they know how to speak French?

Þær ljúka verkefninu á einni nóttu.

They finish the project in one night.

Sérð þú þessar flöskur? Ég ætla að þvo þær.

Do you see these bottles? I am going to wash them.

Þær sváfu í skálanum eftir ferðalagið.

They slept in the cabin after the trip.

Þær eru ekki búnar að bóka hótelið fyrir ferðina.

They have not booked the hotel for the trip.

Voru þær að segja sannleikann?

Were they telling the truth?

Þær talast ekki við en þær eru kurteisar.

They do not speak to each other, but they are polite.

Stelpurnar skoruðu stig, en þær spiluðu verr.

The girls scored a point, but they played worse.

Þær sitja saman og tala hvíslandi.

They sit together and talk, whispering.

Hann tekur þær niður eftir að hann finnur málninguna.

He takes them down after he finds the paint.

Þær sem sýna frumkvæði verða alltaf stjórnendur.

Those who show initiative always become managers.

Þær velja alltaf sömu hárgreiðsluna.

They always choose the same hairstyle.

Þær ætla að gagnrýna þannig áskoranir.

They intend to criticize such challenges.

Eru þær að ferðast til Ástralíu í dag?

Are they traveling to Australia today?

Réttirnar eru síðla hausts og við hlökkum mikið til þeirra.

The sheep round-ups are late in the autumn and we look forward to them a lot.

Þær eru vanar að baka sykurlausar kökur.

They are used to baking sugar-free cakes.

Vináttan er mikilvæg og þær hjálpa hvor annarri.

The friendship is important and they (two females) help each other.

Þær eru traustar vinkonur og sakna hvor annarrar.

They are reliable friends and miss each other (two females).

Þær hljóta að vera skilningsríkar af því að þær hlusta hver á aðra.

They must be understanding because they listen to each other.

Félagsskapurinn er góður þegar þær gleðja hver aðra.

The company is good when they (females) make each other happy.

Þær sýna væntumþykju og hjálpa hvor annarri mikið.

They (two females) show affection and help each other a lot.

Umhyggjan er mikilvæg og þær sjá hver um aðra.

Care is important and they (females) take care of each other.

Stelpan er farin að borða flögurnar, enda eru þær gómsætar.

The girl has started eating the chips, seeing that they are delicious.

Kemurðu með snittur, þá er ég til í þær.

Should you bring canapés, then I am up for them.

Reglurnar eru bindandi svo framarlega sem allir samþykkja þær.

The rules are binding provided that everyone accepts them.

Strákurinn vildi tína skeljar en fann þær hvergi.

The boy wanted to pick shells but couldn't find them anywhere.

Þær nota nektarinn til að framleiða hunangið.

They use the nectar to produce the honey.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io