Verb-second word order

QuestionAnswer
today
í dag
to work (general labor, to do work)
vinna
Today I am working a lot.
Í dag vinn ég mikið.
Today he is sick.
Í dag er hann veikur.
tomorrow
á morgun
the library
bókasafnið
Tomorrow we are going to the library.
Á morgun förum við á bókasafnið.
the hotel
hótelið
Tomorrow I am exploring the hotel.
Á morgun skoða ég hótelið.
usually
venjulega
to wake up
vakna
Usually she wakes up at home.
Venjulega vaknar hún heima.
Usually they work here.
Venjulega vinna þeir hér.
Sometimes the doctor comes home.
Stundum kemur læknirinn heim.
Now the boy is waking up.
Núna vaknar strákurinn.
later
seinna
Later we are visiting them.
Seinna heimsækjum við þau.
Later she is not working.
Seinna vinnur hún ekki.
then / so (therefore)
svo
Then we eat the ice cream.
Svo borðum við ísinn.
Then the teacher goes to the hotel.
Svo fer kennarinn á hótelið.
Now we are walking to the library.
Núna göngum við á bókasafnið.
right away
strax
Immediately I go home.
Strax fer ég heim.
Today we eat right away.
Í dag borðum við strax.
in the mornings
á morgnana
In the mornings I am hungry.
Á morgnana er ég svangur.
in the evenings
á kvöldin
In the evenings I listen to music.
Á kvöldin hlusta ég á tónlist.
In the evenings I am tired.
Á kvöldin er ég þreyttur.
the breakfast
morgunmaturinn
In the mornings I eat breakfast.
Á morgnana borða ég morgunmatinn.
The breakfast is always good.
Morgunmaturinn er alltaf góður.

Contributors