| Question | Answer |
|---|---|
to assess | meta |
the damage | tjónið |
We need to assess the damage to the car. | Við þurfum að meta tjónið á bílnum. |
from the outside / on the outside (with að) | að utan |
The professional inspects the damage from the outside. | Fagmaðurinn skoðar tjónið að utan. |
the scratch | rispan |
from the front / at the front | að framan |
There is a big scratch at the front. | Það er stór rispa að framan. |
the dent | beyglan |
from the back / at the back | að aftan |
Do you see the dent at the back? | Sérð þú beygluna að aftan? |
The damage at the front is very bad. | Tjónið að framan er mjög slæmt. |
He takes a picture of the scratch at the back. | Hann tekur mynd af rispunni að aftan. |
from above / on top | að ofan |
Is the car damaged on top? | Er bíllinn skemmdur að ofan? |
from below / underneath (with að) | að neðan |
No, it is neither damaged on top nor underneath. | Nei, hann er hvorki skemmdur að ofan né að neðan. |
from the inside / on the inside (with að) | að innan |
We also need to look at it from the inside. | Við þurfum líka að skoða hann að innan. |
He takes the camera out of the car in order to assess the dent. | Hann tekur myndavélina úr bílnum til að meta beygluna. |
Can you show me the scratch on the inside? | Getur þú sýnt mér rispuna að innan? |
The damage on top is not extensive. | Tjónið að ofan er ekki mikið. |
The car is clean on the outside but dirty on the inside. | Bíllinn er hreinn að utan en skítugur að innan. |
It is difficult to assess the damage from underneath. | Það er erfitt að meta tjónið að neðan. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io