Word
Projeyi tamamladığımda müdürüm bana onay verdi.
Meaning
When I finished the project, my manager gave me approval.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Projeyi tamamladığımda müdürüm bana onay verdi.
benim
my
proje
the project
vermek
to give
ben
me
Questions & Answers about Projeyi tamamladığımda müdürüm bana onay verdi.
Why does Projeyi have the suffix -yi?
In Turkish, a definite direct object (a specific thing) takes the accusative suffix -i/-ı/-u/-ü. Because proje ends in a vowel, you insert a buffer y and then i:
- proje + y + i = projeyi
This marks “the project” as the thing you completed.
What does tamamladığımda mean, and how is it formed?
tamamladığımda means “when I finished (it)”. It’s a single word made by combining:
- tamamla- (root: “to complete”)
- -dı (past tense marker)
- -ğım (1st person singular possessive: “my finishing”)
- -da (locative/time suffix: “in/when”)
Literally: “in the time of my finishing” → “when I finished.”
Can I use tamamlayınca or tamamladıktan sonra instead of tamamladığımda?
Yes, you have options:
- tamamlayınca = “when I finish” (more general or future-oriented)
- tamamladıktan sonra = “after I have finished”
- tamamladığımda = “when I finished” (specifically at the moment of finishing).
Choose based on nuance: past focus versus general/future or “after” emphasis.
Why is müdürüm used instead of simply müdür?