Breakdown of Ben işimde öngörü sahibi olmak için her zaman plan yapıyorum.
ben
I
benim
my
yapmak
to do
plan
the plan
her
every
için
for
zaman
the time
-de
in
öngörü sahibi olmak
to have foresight
iş
the work
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ben işimde öngörü sahibi olmak için her zaman plan yapıyorum.
What does the phrase öngörü sahibi olmak mean, and how is it constructed in Turkish?
Öngörü sahibi olmak literally translates to “to be a possessor of foresight” or “to have foresight.” It’s made up of öngörü (foresight), sahibi (possessor), and olmak (to be). This compound expression is a common way in Turkish to express having a particular quality or ability.
Why is the subject pronoun Ben included at the beginning of the sentence even though the verb is conjugated for the first person?
In Turkish, subject pronouns are often dropped because the verb ending already indicates the subject. However, including Ben (I) can add emphasis, clarity, or contrast to the statement. It makes the sentence explicitly about “I” without relying solely on verb conjugation.
How is the word işimde formed, and what does it mean?
The word işimde comes from iş meaning “work” or “job” and the possessive suffix -im making it “my work.” The locative suffix -de is then added to indicate “in” or “at.” Thus, işimde means “in my work” (or "at my job") and shows location or context.
What role does için play in the sentence, and how is it used?
İçin means “in order to” or “for the purpose of.” In the sentence, it introduces the purpose clause öngörü sahibi olmak için, explaining why the action is taken. The structure indicates that the speaker makes plans as a means to achieve or have foresight in his work.
Why is the purpose clause öngörü sahibi olmak için placed before her zaman plan yapıyorum?
In Turkish, it is common to place purpose or reason clauses at the beginning of a sentence. This positioning clearly establishes the purpose before presenting the main action. In this case, it tells the listener that the reason for always planning is to obtain or maintain foresight in the workplace.
What does plan yapıyorum mean, and why is plan used as it is?
Plan yapıyorum means “I am making plans” or simply “I plan.” Here, plan is used as a noun (borrowed from English) and yapıyorum is the first-person singular form of yapmak (to do or to make). This combination is a standard way in Turkish to express that one is engaging in planning, and the loanword plan remains uninflected as it is commonly used in modern Turkish.