Usages of teşekkür etmek
Öğrenciler, öğretmene teşekkür ettiklerinde samimi davranırlar.
When the students thank the teacher, they act sincerely.
Teşekkür etmek, vicdanı rahatlatır ve insanları mutlu eder.
Expressing thanks relaxes the conscience and makes people happy.
Ders çalışan öğrenci, ödevini kontrol eden hocaya teşekkür etti.
The student who studies thanked the teacher who checked his homework.
Hastanede tıbbi muamele gören hastalar, ilgili sağlık görevlilerine teşekkür etti.
Patients who received medical treatment in the hospital thanked the health workers involved.
Şimdiden teşekkür ederim, e-postayı onaylarsanız sevinirim.
Thanks in advance; I’d be happy if you approve the email.
Şimdiden teşekkür ederim.
Thank you in advance.
Teslim fişini sakladım, kargocu da bana dostça teşekkür etti.
I kept the delivery slip, and the courier thanked me in a friendly way.
Genç kadın kibarca teşekkür etti, yeni küpelerini gösterdi.
The young woman thanked politely and showed her new earrings.
Kız kardeşim ısrarla yardım etti; iş bittikten sonra ona teşekkür ettim.
My sister helped insistently; after the task was done, I thanked her.
O, gülerek teşekkür etti.
She thanked with a smile (by smiling).
Adam tırnak makasını paylaşınca çocuk nazikçe teşekkür etti.
When the man shared the nail clipper, the child thanked him politely.
Zahmet oldu, teşekkür ederim.
Sorry for the trouble, thank you.
Duyarlı bir mesaj paylaşınca herkes teşekkür etti.
When she shared a considerate message, everyone thanked her.
İçten teşekkür ederim.
I sincerely thank you.
Bu yıl daha az şikâyet edip daha çok teşekkür etmeye karar verdim.
I decided to complain less and say “thank you” more this year.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.