Usages of yeniden
Bu ders, temel dilbilgisi kavramlarını yeniden açıklıyor.
This lesson explains the basic grammar concepts again.
Ben yeniden kitap okuyorum.
I am reading a book again.
Yeni yönetmeliğe göre çalışma saatleri yeniden düzenlendi.
Working hours were reorganized according to the new regulation.
Ben destinasyonu değiştirdiğimde rota da yeniden belirlendi.
When I changed the destination, the route was also redefined.
Hata yaparsak, her adımı baştan alıp yeniden gözden geçirmeliyiz.
If we make a mistake, we should take each step from the beginning and review it again.
Kütüphane her Salı saat 09:00’da yeniden açılıyor.
The library reopens every Tuesday at 9:00 AM.
Yazılım güncel değil; önce kısayol simgesini silip yeniden kuracağız.
The software isn’t up to date; first we will delete the shortcut icon and reinstall it.
Bu bölüm sıradan duruyor, odak noktamızı yeniden düşünelim.
This section looks ordinary; let’s rethink our focal point.
Modem yeniden başladı, internet düzeldi.
The modem restarted; the internet is fixed.
Programı yeniden başlatınca ekran düzeldi.
When I restarted the program, the screen was fixed.
Yazar dosyayı yedeklemediğini itiraf etti; o yüzden dizini yeniden kurduk.
The author admitted that he hadn’t backed up the file; so we rebuilt the directory.
Programı yeniden kurarak hatayı giderebiliriz.
We can fix the error by reinstalling the program.
Dolmakalemin mürekkebi azalmış; kalemi temizleyip yeniden doldurdum.
The fountain pen’s ink was low; I cleaned the pen and refilled it.
Çağrı merkezi şimdi meşgul, birazdan yeniden arayacağım.
The call center is busy now; I will call again shortly.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.