Usages of i
Jag bor i ett hus.
I live in a house.
Bor du i ett hus?
Do you live in a house?
Du vill köpa kläder i staden.
You want to buy clothes in the city.
Erik köper kläder i en stor stad.
Erik buys clothes in a big city.
Anna och Erik pratar engelska tillsammans i huset.
Anna and Erik speak English together in the house.
Jag vaknar alltid tidigt och jobbar i en stor stad.
I always wake up early and work in a big city.
Det regnar ofta i den här staden.
It rains often in this city.
Familjen bor i ett stort hus.
The family lives in a big house.
Hon bor i ett stort hus.
She lives in a big house.
Han jobbar i min stora stad.
He works in my big city.
Vi ska besöka ett museum och ett varuhus i helgen.
We will visit a museum and a department store this weekend.
Vet du var jag kan hitta ett bra gym i staden?
Do you know where I can find a good gym in the city?
I helgen ska jag laga mat i mitt nya kök.
This weekend I will cook in my new kitchen.
Jag tycker att det är roligt att prova nya recept i köket.
I think it is fun to try new recipes in the kitchen.
Om ni vill, kan ni gärna besöka mig i min nya lägenhet efter bion.
If you like, you can gladly visit me in my new apartment after the cinema. (Polite form)
Han lagar mat i sitt kök.
He cooks food in his kitchen.
Boken ligger i biblioteket.
The book is in the library.
Din nya bok ligger i biblioteket.
Your new book is in the library.
Mitt kontor ligger i en stor stad.
My office is in a big city.
Jag cyklar till gymmet i veckan.
I bike to the gym during the week.
Vi har många böcker i vårt hem, men jag läser ofta tidningar också.
We have many books in our home, but I often read newspapers too.
Har du sett mina cykelhjälmar i garaget?
Have you seen my bike helmets in the garage?
Jag vill vara säker när jag cyklar i stan, särskilt på natten.
I want to be safe when I bike in the city, especially at night.
På morgnarna ser jag ofta människor som köper färskt bröd i bageriet.
In the mornings, I often see people buying fresh bread at the bakery.
När vinden blåser hårt vill jag helst stanna hemma, men barnen leker gärna i snön.
When the wind blows hard, I prefer to stay at home, but the children like to play in the snow.
Jag och mina vänner äter ibland på en liten restaurang i närheten.
My friends and I sometimes eat at a small restaurant nearby.
Hunden är säker i huset.
The dog is safe in the house.
Har du glömt att lägga till postnumret i adressen?
Have you forgotten to add the postal code in the address?
Vi har beslutat att ta semester i juli.
We have decided to take a vacation in July.
Har du packat solkräm i din resväska?
Have you packed sunscreen in your suitcase?
När vi väl är framme på stranden ska jag bada i havet.
Once we are at the beach, I will swim in the sea.
Då ska jag vara färdig i tid, inte sen som förra gången.
Then I will be ready on time, not late like last time.
Jag behöver lägga till mer vatten i receptet.
I need to add more water to the recipe.
Jag vill se allt i staden.
I want to see everything in the city.
Jag ska studera svenska i juli.
I will study Swedish in July.
Jag lägger passet i resväskan nu.
I am putting the passport in the suitcase now.
Jag ska resa till Spanien i juli.
I will travel to Spain in July.
När det är soligt badar jag i havet.
When it is sunny, I swim in the sea.
Jag vill vara i solen idag.
I want to be in the sun today.
Känner du någon läkare i staden?
Do you know any doctor in the city?
Jag ser henne i parken, men hon ser inte mig.
I see her in the park, but she doesn't see me.
Hennes bok ligger i huset, och hans bok ligger i biblioteket.
Her book is in the house, and his book is in the library.
Vi bor i olika hus, men vi pratar ofta.
We live in different houses, but we talk often.
Jag vill hellre sitta i ett rum och läsa.
I would rather sit in a room and read.
I sovrummet finns ett stort fönster och en dörr.
In the bedroom there is a big window and a door.
Hon kommer att sova i sovrummet, och jag sover själv i ett annat rum.
She will sleep in the bedroom, and I sleep by myself in another room.
Den bästa affären ligger i centrum.
The best store is located in the city center.
Hon åker buss så att hon kommer i tid.
She takes the bus so that she arrives on time.
Vilka gator i centrum är tysta på kvällen?
Which streets in the center are quiet in the evening?
Hennes jacka ligger i vardagsrummet.
Her jacket is in the living room.
Vi sitter i vardagsrummet och pratar tyst.
We are sitting in the living room and speaking quietly.
Det här är den bästa och billigaste affären i centrum.
This is the best and cheapest store in the city center.
I helgen åker vi bil till centrum på söndagen.
This weekend we are going by car to the city center on Sunday.
Vi träffar några vänner i centrum.
We are meeting some friends in the city center.
Det är viktigt att komma i tid, annars tar vi taxi istället.
It is important to arrive on time, otherwise we take a taxi instead.
Hon duschar i badrummet på morgonen.
She showers in the bathroom in the morning.
Båda barnen vill leka i parken.
Both children want to play in the park.
Om bussen kom i tid, skulle vi äntligen hinna till mötet.
If the bus came on time, we would finally make it to the meeting.
Jag köper mjölk och ägg i butiken på förmiddagen.
I buy milk and eggs at the shop in the late morning.
Vi träffas i centrum ikväll.
We are meeting in the city center tonight.
Hon sitter i sitt sovrum och läser en bok.
She is sitting in her bedroom and reading a book.
Hon sparar alltid kvittot i plånboken.
She always saves the receipt in the wallet.
Vi träffar Sara i centrum ikväll.
We are meeting Sara in the city center tonight.
De saknar huset, men de är ändå glada i staden.
They miss the house, but they are still happy in the city.
På arbetsplatsen finns en regel: samtal i mobilen är inte tillåtna under mötet.
At the workplace there is a rule: calls on the mobile are not allowed during the meeting.
Hon ska skaffa en ny ordbok i centrum.
She is going to get a new dictionary in the city center.
Om hon hade läst meddelandet, skulle hon ha kommit i tid.
If she had read the message, she would have arrived on time.
De gamla tidningarna ligger i garaget.
The old newspapers are in the garage.
Jag skriver uppgifterna i min kalender varje måndag.
I write the tasks in my calendar every Monday.
Hennes chef säger att allt beror på hur vi arbetar i företaget.
Her boss says that everything depends on how we work in the company.
De skriver alla uppgifter i kalendern och diskuterar dem på mötet.
They write all tasks in the calendar and discuss them at the meeting.
Tv:n står i vardagsrummet.
The TV is in the living room.
På fredagar har de ofta ett litet prov i skolan.
On Fridays they often have a small test at school.
Jag läste själv vid ett stort universitet i en annan stad.
I myself studied at a large university in another city.
I vardagsrummet står en soffa, två stolar och en stor bokhylla.
In the living room there is a sofa, two chairs and a large bookshelf.
Jag sitter gärna i soffan, medan hon sitter på stolen vid fönstret.
I gladly sit on the sofa, while she sits on the chair by the window.
På helgen går vi ibland på teater i centrum.
On the weekend we sometimes go to the theater in the city center.
De färgglada böckerna ligger under lampan i vardagsrummet.
The colorful books are lying under the lamp in the living room.
Stämningen är lugn i vardagsrummet.
The atmosphere is calm in the living room.
Han vill vara själv i sitt rum.
He wants to be alone in his room.
Barnen leker med sina vänner i parken.
The children play with their friends in the park.
I kylskåpet står mjölk, smör och ost bredvid varandra.
In the fridge there is milk, butter and cheese standing next to each other.
Han glömmer ibland smöret på bordet, men hon ställer alltid in det i kylskåpet.
He sometimes forgets the butter on the table, but she always puts it in the fridge.
Nycklarna ligger i en låda i köket.
The keys are in a drawer in the kitchen.
Hon skriver ett långt brev till sin morfar och lägger det i postlådan utanför huset.
She writes a long letter to her grandfather and puts it in the mailbox outside the house.
När de åker till festen står de länge i en kö, men hon försöker slappna av i den bekväma bilen.
When they go to the party they stand in a line for a long time, but she tries to relax in the comfortable car.
Innan gästerna kommer tänder hon alla lampor i vardagsrummet.
Before the guests arrive she turns on all the lights in the living room.
Barnen vill inte släcka lampan i sovrummet eftersom de är lite rädda.
The children do not want to turn off the lamp in the bedroom because they are a bit afraid.
Efter festen lämnar de alla saker från presenterna i en låda i garaget.
After the party they leave all the things from the presents in a drawer in the garage.
Han lämnar aldrig sina viktigaste saker i bilen.
He never leaves his most important things in the car.
Hon sjunger i duschen.
She sings in the shower.
Ljuset i vardagsrummet gör rummet mysigt.
The light in the living room makes the room cozy.
Hon vill läsa i sin egen lägenhet.
She wants to read in her own apartment.
Barnen leker vid sjön, men mamman går en promenad på en liten väg i skogen.
The children are playing by the lake, but the mother goes for a walk on a small road in the forest.
Hon försöker beskriva regnbågen i ett brev till sin morfar.
She tries to describe the rainbow in a letter to her grandfather.
Förresten undrar jag om du kan föreslå ett bra café i centrum.
By the way, I wonder if you can recommend a good café in the city center.
Han upptäcker ofta nya promenadstigar i skogen när han går själv.
He often discovers new walking paths in the forest when he walks alone.
På våren försvinner snön och barnen leker igen i parken.
In the spring the snow disappears and the children play again in the park.
Ibland vill jag vara själv i vardagsrummet.
Sometimes I want to be alone in the living room.
Barnet pratar med sig själv i sitt rum.
The child talks to themself in their room.
Familjen sitter i sitt hus.
The family is sitting in their house.
Min nivå i svenska är inte så hög ännu.
My level in Swedish is not so high yet.
Vi har en kort lektion i svenska varje kväll.
We have a short lesson in Swedish every evening.
Han och hennes syster är nästan i samma ålder.
He and her sister are almost the same age.
Vi är inte i samma ålder, men vi har lika många intressen som varandra.
We are not the same age, but we have as many interests as each other.
I hennes grupp sitter både barn och vuxna och pratar svenska.
In her group both children and adults sit and speak Swedish.
Hon räknar snabbt och ser att siffrorna i boken inte är lika höga som igår.
She counts quickly and sees that the numbers in the book are not as high as yesterday.
Hon skriver en kort beskrivning av utsikten över sjön i sin bok.
She writes a short description of the view over the lake in her book.
Jag tycker att hans beskrivning är lika tydlig som texten i boken.
I think that his description is as clear as the text in the book.
Det ordet tycker jag är svårast i hela meningen.
That word I think is the hardest in the whole sentence.
Jag vill köpa en bok i affären.
I want to buy a book in the store.
Siffran i boken är svår att förstå.
The number in the book is hard to understand.
Den som sover lite och har mycket stress i kroppen får ofta många negativa tankar.
The one who sleeps little and has a lot of stress in the body often gets many negative thoughts.
Hon är stolt när hon märker att hon kan ändra små saker i sitt liv.
She is proud when she notices that she can change small things in her life.
Jag vill fråga efter den boken i biblioteket.
I want to ask for that book in the library.
Hon sitter själv i vardagsrummet.
She is sitting alone in the living room.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.