Hardcore Swahili - Collecting a delayed courier parcel

Question	Answer
parcel delivery services	huduma za usafirishaji wa vifurushi
Parcel delivery services have been delayed.	Huduma za usafirishaji wa vifurushi zimechelewa.
Parcel delivery services are new.	Huduma za usafirishaji wa vifurushi ni mpya.
the parcel	kipeto
The parcel is here.	Kipeto kiko hapa.
the parcel delivery	ufikishaji wa kifurushi
The parcel delivery has been delayed.	Ufikishaji wa kifurushi umechelewa.
the parcel collection point	kituo cha kuchukulia vifurushi
The parcel collection point is here.	Kituo cha kuchukulia vifurushi kiko hapa.
the proof of delivery	uthibitisho wa uwasilishaji
the barcode	msimbo pau
The barcode is here.	Msimbo pau uko hapa.
the parcel delivery provider	mtoa huduma ya usafirishaji wa vifurushi
The parcel delivery provider has arrived.	Mtoa huduma ya usafirishaji wa vifurushi amefika.
the freight agent	wakala wa mizigo
The freight agent has a barcode.	Wakala wa mizigo ana msimbo pau.
the delivery address	anuani ya uwasilishaji
Although the delivery address is correct, the parcel delivery is delayed.	Japo anuani ya uwasilishaji ni sahihi, ufikishaji wa kifurushi umechelewa.
the postcode	postikodi
The delivery address contains the postcode.	Anuani ya uwasilishaji ina postikodi.
The postcode is written here.	Postikodi imeandikwa hapa.
the tracking number	namba ya ufuatiliaji
the parcel collection notice	taarifa ya kuchukua kifurushi
The tracking number is in the parcel collection notice.	Namba ya ufuatiliaji iko katika taarifa ya kuchukua kifurushi.
the delivery attempt	jaribio la uwasilishaji
The parcel collection notice shows the delivery attempt.	Taarifa ya kuchukua kifurushi inaonyesha jaribio la uwasilishaji.
the failed delivery	uwasilishaji ulioshindikana
The failed delivery was recorded after the delivery attempt.	Uwasilishaji ulioshindikana ulirekodiwa baada ya jaribio la uwasilishaji.
Although the failed delivery was yesterday, the parcel is safe.	Japo uwasilishaji ulioshindikana ulikuwa jana, kipeto kiko salama.
the delivery deadline	muda wa mwisho wa uwasilishaji
The delivery deadline has changed.	Muda wa mwisho wa uwasilishaji umebadilika.
the proof of identity	uthibitisho wa utambulisho
Proof of identity is important.	Uthibitisho wa utambulisho ni muhimu.
the authorization to collect a parcel	idhini ya kuchukua kifurushi
The authorization contains the delivery deadline.	Idhini ya kuchukua kifurushi ina muda wa mwisho wa uwasilishaji.
The authorization requires proof of identity.	Idhini ya kuchukua kifurushi inahitaji uthibitisho wa utambulisho.
the signature confirming receipt	sahihi ya kupokea
The signature confirming receipt is proof of delivery.	Sahihi ya kupokea ni uthibitisho wa uwasilishaji.
the waybill	hati ya usafirishaji
The proof of delivery is on the waybill.	Uthibitisho wa uwasilishaji uko kwenye hati ya usafirishaji.
The signature confirming receipt is on the waybill.	Sahihi ya kupokea iko kwenye hati ya usafirishaji.
damage to the parcel	uharibifu wa kifurushi
Damage to the parcel is extensive.	Uharibifu wa kifurushi ni mkubwa.
Although damage to the parcel is minor, we will lodge a complaint.	Japo uharibifu wa kifurushi ni mdogo, tutawasilisha malalamiko.
the lost parcel	kifurushi kilichopotea
The lost parcel is here.	Kifurushi kilichopotea kiko hapa.
the postal system	mfumo wa kiposta
The postal system is new.	Mfumo wa kiposta ni mpya.
the delivery fee	ada ya usafirishaji
The delivery fee was paid through the postal system.	Ada ya usafirishaji imelipwa kupitia mfumo wa kiposta.
Although the lost parcel was found, the delivery fee was not refunded.	Japo kifurushi kilichopotea kimepatikana, ada ya usafirishaji haijarejeshwa.
as soon as	pindi tu
I will collect the parcel as soon as the collection point opens.	Nitachukua kipeto pindi tu kituo cha kuchukulia vifurushi kitakapofunguliwa.
As soon as he arrives, the parcel delivery provider will start work.	Pindi tu atakapofika, mtoa huduma ya usafirishaji wa vifurushi ataanza kazi.
The tracking number will become available as soon as the freight agent arrives.	Namba ya ufuatiliaji itapatikana pindi tu wakala wa mizigo atakapofika.
As soon as the waybill is checked, I will collect the parcel.	Pindi tu hati ya usafirishaji itakapokaguliwa, nitachukua kipeto.
the references	marejeo
The references are on the last page.	Marejeo yako kwenye ukurasa wa mwisho.
I read the references in the book.	Nilisoma marejeo katika kitabu.
the resolution; declaration	azimio
The resolution was accepted yesterday.	Azimio lilikubaliwa jana.
We discussed the resolution at the meeting.	Tulijadili azimio katika mkutano.
the choice; free will	hiari
This is your choice.	Hii ni hiari yako.
He did the work voluntarily.	Alifanya kazi kwa hiari.
a million	milioni
The country has one million people.	Nchi ina watu milioni moja.
The city has two million people.	Mji una watu milioni mbili.
the hole; pit	shimo
This hole is deep.	Shimo hili ni refu.
The people dug a hole yesterday.	Watu walichimba shimo jana.
the deputy; vice-	makamu
The vice president has arrived.	Makamu wa rais amefika.
We spoke with the vice president.	Tulizungumza na makamu wa rais.
the executive; official	mtendaji
The official read the report.	Mtendaji alisoma ripoti.
We spoke with the official.	Tulizungumza na mtendaji.
in parallel; alongside	sambamba
Two projects are proceeding in parallel.	Miradi miwili inaendelea sambamba.
The work proceeds alongside the project.	Kazi inaendelea sambamba na mradi.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors